荃湾食肆去年4度被控阻街遭钉牌21日　社交网站称停牌期间放年假

食物环境卫生署今日（7日）公布，​新蒲岗、荃湾分别有一间食肆因非法扩展营业范围，屡次违反《食物业规例》，按扣分制分别暂时吊销牌照14天及21天。两间食肆均有违例“前科”，前者曾于去年6月和11月两次被法庭定罪罚款3,800元，后者则在去年7月至11月期间，4度被法庭定罪罚款7,400元。位于荃湾的食肆则在社交网站公告，今日起停业“放新年假”，直至本月28日才启市。

食环署发言人指，位于新蒲岗爵禄街118号地下的小食食肆“人民力量”，将由今日起，至本月20日暂停营业；而位于荃湾三陂坊22号地下的食肆“松啲大排档”，则会由今日起，至本月27日暂停营业。

发言人表示，上述两家食店的经营者因非法扩展营业范围，屡次违反《食物业规例》。“人民力量”在去年6月和11月两度被法庭定罪罚款3,800元，署方根据违例记分制记下持牌人30分，故店铺须停牌十四天。

而“松啲大排档”经营者则因去年7月至11月期间，4度被法庭定罪罚款7,400元，后被署方根据违例记分制记下持牌人90分，食肆因而先后被停牌7天及14天，连续执行两次吊销牌照。

“松啲大排档”亦在社交网平台公告，会于今日起“放新年假”，至本月28日才启市，未有透露食肆遭停牌。