端午节是纪念谁？为何会食粽划龙舟？ 街访学生：想救返屈原？
撰文： 何敬淘
出版：更新：
打工一族和本港学生都因为端午节而享有一天假期，不过《香港01》在旺角街头访问多名年轻人，不少人都不了解为何端午节会有食粽和扒龙舟的习俗，有受访者更是连端午节纪念谁也想不起来。
受访者的答案或者令部份人啼笑皆非，但有资深中史科老师认为，端午的典故无单一标准，认为不需要过份解读年轻人对此节日的不了解。
《香港01》记者在旺角街头访问多名年轻人，了解他们对端午节的认知，被问到端午节是纪念何人，许多人的答案是“屈原”，但再问及屈原属哪个朝代，后人为何要纪念他，就不是人人都能够回答。
屈原屡次犯颜进谏 却被流放江南
屈原是战国时期的楚国人，早年被楚怀王器重。虽然位高权重，但屈原仍屡次犯颜进谏，极力反对楚怀王亲秦反齐的外交政策。至此逐渐被楚怀王疏远及冷落，后来更遭人陷害，被流放到江南地区。至楚国被秦国攻陷，屈原不忍亲睹其景，故投汨罗江自尽。而一般认为，受后人敬仰的，不是屈原自尽的决定，而是他身前屡次犯颜谏止，守住文人气节，有爱国情怀。
划龙舟和食粽子两个习俗，都相传与屈原有关，前者是当时民众希望找到屈原的尸体而竞相划船，而粽子就出于一份纪念之意，当时百姓为了阻止鱼类破坏屈原的遗体，便用竹筒装米投入江中，让鱼吃米饭而不打屈原遗体的主意。
中史老师：最重要学生会发问
对于记者在街访中发现有年青人未能回答为何端午节要纪念屈原，资深中史科郑老师认为问题不大，年青人如果想了解，在网上不难找到以上的“标准答案”，“更重要的是年轻人会思考为何要纪念屈原？屈原被后世强调的‘爱国’是否只是一种痴心，他是否关爱君主多于关爱国家？历朝以来，会犯颜进谏的不只屈原，为何只有端午节纪念他？”
郑老师认为，有关端午节的由来、历年以来的转变，难以有一个单一、标准的说法，但希望大众可以由观察日常生活入手，思考文化问题。