DSE 2020│中文阅读卷再引台湾作家文章 另有论君子、岳阳楼记等

撰文: 邝晓斌 邓家琪
出版:更新:

2020年中学文凭试(DSE)核心科目中文科笔试今日(4日)开考;中文卷一阅读能力卷甲部的指定阅读篇章考核包括《登楼》、《论君子》、《岳阳楼记》等;至于乙部的阅读文章则只有两篇,较去年减少一篇,文章分别来自台湾作家利格拉乐·阿乌的《梦中的父亲》,以及明朝散文家方孝孺的《试笔说》。考生于1小时30分内,须作答全部题目。
有中文科老师指,近年考评局开始吸收业界意见,调整阅读卷的考核内容,兼顾不同类型学生需要,考题亦不如2012年及2013年般迂回曲折,或要揣摩考评局的答案,他认为中文科已不算是“死亡之卷”。

2020年中学文凭试(DSE)核心科目中文科笔试今日(4日)开考。(欧嘉乐摄)

中学文凭试中文科阅读卷2018年起,增设12篇范文,即指定文言经典学习材料,占试卷分数30%,即占中文科总分约7%。

今年甲部的指定阅读篇章考核包括,《岳阳楼记》、《出师表》、《师说》、《登楼》、《论君子》、《廉颇蔺相如列传》。

+1

2019年的阅读卷语译题目涉及《劝学》(节录)、《廉颇蔺相如列传》(节录)及《出师表》;主轴则落在《始得西山宴游记》、《山居秋暝》及《论仁、论孝、论君子》。

历届文凭试中文试卷 ── 阅读理解甲部范文

文章

2018

《劝学》 

《出师表》

词三首:《青玉案.元夕》

2019

《劝学》(语译题)

《廉颇蔺相如列传》(语译题)

《出师表》(语译题)

《岳阳楼记》

《山居秋暝》(语译题)

《论仁、论孝、论君子》(语译题)

《始得西山宴游记》(语译题)

至于乙部阅读能力考材,文章分别来自台湾作家利格拉乐.阿乌的《梦中的父亲》,以及明朝散文家方孝孺的《试笔说》。

答题簿中现第三篇文章

其中有题目指《梦中的父亲》,在最后一段谈及母亲的种种,是否偏离主题,要求考生说明看法。然而,阅读篇章虽然在试题簿内只有两篇,惟答题簿中,却引述属于另一位台湾散文作家王鼎钧的文章《水心》,要求考生就两篇文章作对比分析说明。至于方孝孺的《试笔说》,则问及有关“贤士君子”的遭遇。

逾4.7万人报考中文科

考评局表示,今年有共有47,394名考生报考文凭试中国语文科,当中44,552人为学校考生,2,842人为自修生。

考核简介指,《梦中的父亲》一文,作者藉记述过世的父亲最近常常入梦,惭愧自己当年未能理解父亲的伤痛,最后发现自己忽略年迈的母亲,抒发对父亲的思念及对遗忘母亲的愧疚。作者以“香烟”为线索,刻划父亲的形象、忆述与父亲相处的片段,也流露对父母的感情。

至于文言篇章为《试笔说》是一篇借事物说理的文章,作者藉写两枝笔的不同遭遇,带出“贤士君子”的不幸,说明当世君主不懂用人。

历届文凭试中文试卷 ── 阅读理解课外篇章

文章

2012

白话文:《文汇报》前副总编辑曾敏之《桥》

文言文:《韩非子.五蠹》

2013

白话文:台湾作家张晓风《我交给你们一个孩子》及香港作家 黄国彬《说誓》

文言文:《吕氏春秋.士节》

2014

白话文:台湾作家徐国能《第九味》

文言文:司马迁《史记.孔子世家》

2015

白话文:中国文学家林语堂《论趣》及中国作家贾平凹《观沙砾记》

文言文:明朝文学家宋濂《杜环小传》

2016

白话文:台湾作家林清玄《红心番薯》

文言文:清代散文家魏禧《吾庐记》

2017

白话文:台湾作家刘裘蒂文章《跑道》

文言文:清朝康熙时期俞长城《全镜文》。

2018

白话文:台湾作家林黛嫚《孤独的理由》

文言文:唐朝文学家李翱《命解》

2019

白话文 :中国近代作家鲁迅《聪明人和傻子和奴才》及钱锺书《谈教训》

文言文 :清代著名学者刘熙载《海鸥》

资料来源:考评局

老师:《梦中的父亲》属于典型记叙抒情文 理解应较有信心

教协理事、中文科教师张珉聪表示,今年阅读卷能顾及不同学生的能力水平差异,其中于甲部范文考核部分算是“直问直答”,主要考核的篇章前两年均未曾出题,当中只有《论君子》再次出题。乙部课外篇章方面,白话文《梦中的父亲》属于典型记叙抒情文,学生在理解上应较有信心。

整体而言,张珉聪认为考生答题时应是得心应手,部分题目更是“一睇就知道答案”,相信学生在分数上能“保本”,较有安全感。

至于在答题簿中引述的比较题目文章王鼎钧《水心》,张指出,过往比较题经常会引用另一篇文言文节录出题,但今年则改为使用白话文,因此相对罕见,但该题问法相对合理,没有刁难学生,首先是以选择题形式,已能顾及能力较基本的学生;该题的第二部分才会分高下,考生需对引用文章有较深刻的认识,解释两者矛盾,从而分辨谁人能获得5级或以上成绩。

引台湾作家文章 相信因争议较少

至于近年中文科经常引用台湾作家的文章,张珉聪认为,台湾作家文章的争议相对较少,若引用内地作家的文章,可能会被无限放大至政治立场争议。他续指,包括今年在内,主要是引用台湾女性作家的文章,主打乡土情怀,情感较细腻,适合作阅读理解篇章;今年的白话文《梦中的父亲》主打故乡情及亲情,他相信,考评局不希望“要学生惊”,不希望学生有太多答题顾虑。

今年DSE中英文科口试取消,中文科口试原本占14%,取消后其余各份试卷按比例调高,当中阅读卷及作文卷同样调高至28%,聆听综合调高至20%,校本评核调高至24%。换言之,中文科笔试比重将由80%,调低至占76%。

中文科阅读卷12篇范文包括:
《论仁、论孝、论君子》
《鱼我所欲也》
《逍遥游》(节录)
《劝学》(节录)
《廉颇蔺相如列传》(节录)
《出师表》
《师说》
《始得西山宴游记》
《岳阳楼记》
《六国论》
唐诗三首:《山居秋暝》、《月下独酌》(其一)、《登楼》
词三首:《念奴娇.赤壁怀古》、《声声慢.秋情》、《青玉案.元夕》

↓↓DSE 2020 试场防疫应考须知↓↓

+3