“受害者”黎基雄否认被抄袭
理大航运系副系主任伦婉霞涉抄袭同事黎基雄,黎基雄看过论文比对后,向记者坚称“字眼相同”但不构成抄袭。不过,如理大和中大对学生学术诚实的要求中亦有明确规定,在未有注明资料来源的情况下,使用他人的词句亦可构成抄袭。
黎基雄认为判断是否抄袭需要看作者的数据、目标,而非字眼。他指对方论文研究对象是电子商务(Electronic Commerce),而自己论文研究对象是质量(Quality),如果对方使用的数据与自己不同,即使大段文字相同且无标注来源,亦不算抄袭。记者询问如果这篇论文是学生所作,是否也不算抄袭,黎基雄则表示不评论。
黎基雄随后更以学术论文与新闻报道相比,指传媒也经常用“一带一路”、“丝绸之路”的字眼,认为抄别人论文的段落,尤其是常识的、非原创的内容,不一定是抄袭。
多间大学订明抄袭政策
然而记者翻查科廷大学网站学术诚信规定,发现抄袭的方式包括:“在没有恰当注明来源的情况下,复制/使用他人作品中的字词,句子或段落”(Copying/using words, sentences or paragraphs which are the work of other persons without due acknowledgement.)。理大学生手册对学术诚实的要求中亦有明确规定,“在未有恰当注明资料来源的情况下,使用他人的想法、字词或其他形式成果即属抄袭”(Using other people’s ideas, words, or other forms of works in one’s own work without proper citation and/or acknowledgement of the source.)。中文大学网页列明,“抄袭是抄录他人著作(特别是书写作品)作为自己的著作的行为。”
理大社会政策研究中心主任钟剑华认为,即使研究主题不同,但论文的句式、段落、框架相似,不注明来源亦是不妥当的做法。
你想看更多精彩的深度文章吗?请购买今期《香港01》周报,或点击此处:成为我们的订户。