【Style Reader】衣服是一种语言 电影戏服埋藏的潜台词

撰文: 黎伟麟
出版:更新:
左起,《花样年华》张曼玉的长衫、《迷魂阵》金露华(Kim Novak)的灰色套装,《私情.狂》Tilda Swinton的Raf Simons,除了好看之外,亦起著呈现人物性格和推动剧情之作用。

著名电影学者David Bordwell与Kristin Thompson合著的《Film Art: An Introduction》一书中指出,戏服可以辅助电影剧情发展。他举例说,费里尼《八部半》里马斯楚安尼(Marcello Mastroianni)那著名的墨镜,其实是主角,一名价值虚无的电影导演作为抵挡世界的盾牌。在王家卫的《花样年华》中,虽然张叔平为张曼玉订制的旗袍无人不赞,但事实上现超实的数量和不合乎史实的高领剪裁,其实是反映苏丽珍与周慕云之间婚外情的性张力。可见戏服绝非只是使电影更美观那末简单。

听过很多穿得有个人风格的人说,他们找寻穿衣灵感的地方都不是时装杂志或网站,而是绘画、音乐和电影,而又以电影最多人谈及。最近收到一个电邮,网上书店推介一本名为《Fashion in Film》的新书,带点学术研究的认真态度。上网搜寻作者Christopher Laverty的名字,发展他原来是一位知名的戏服与时装作家及顾问,还有一个获奖的戏服研究网站Clothes On Film,平日也常为其他媒体写有关电影与时装的文章或主持节目。

一看他的网站,果然有料到。随便看到新近一篇文章,是《走音歌后》(Florence Foster Jenkins)的戏服设计图,梅丽史翠普饰演的走音歌后,历史现实中的本尊不知是否有自知之明,亲自设计无数羽毛晚装搭救五音不全的歌艺,camp精影迷绝对不容错过,那对天使翼歌衫与今季Saint Laurent心形皮草简直有暗通款曲之妙。至于作为《星战》迷的笔者,当然要读Laverty分析第7集《星战》跟过去6集的呼应,毕竟今时今日的Rick Owens,如果他有什么成就,的确是owe it to《Star Wars》的戏服呢!

导演朋友正筹拍首部作品,问今时今日有文化、企理的(潜台词是像他那样的文艺青年)后生仔女,是应该如何打扮的,于是笔者推荐了他看《Onkul》、《Fudge》、《Vikka》、《Cluel》等几本主打经典standard款式的日本杂志。如果笔者早一点知道这个网站,应该介绍他慢慢研究,除了深度分析外,亦有把有关戏服的新闻报导集中,可读性极高。对于喜欢电影与时装的人而言,Clothes on Film网站的提供了不少资讯,让电影戏服成为时尚灵感,启发我们穿著打扮。就如张爱玲写道︰“对于不会说话的人,衣服是一种语言,随身带著的袖珍戏剧。”

网址︰http://clothesonfilm.com/

《走音歌后》(Florence Foster Jenkins)的戏服设计图及梅丽史翠普饰演的走音歌后,比任何时装出品都更有趣。
网站主编Christopher Laverty分析《私‧情狂》中Tilda Swinton盘起的发型,原来是向《迷魂记》中的金露华致敬。分别是由男主角跟纵女主角,变成女主角跟踪男主角。
Christopher Laverty本身亦常为时尚网站撰写文章,文笔平易近人,绝无学究味道。