【爱情习作】义无反顾嫁Oppa 港妻:韩男对女友很专注
近十多年,女人们都迷上了韩男。从池珍熙的闵政浩、金秀贤的都敏俊,然后是宋仲基的刘时镇,俊朗、坚定又情深。你说只是戏剧人生?管它!总之就能击中女人的要害。
女人们的浪漫幻想世界,也少不了指定画面:韩男的“壁咚”,再无药可救一点的,期待童话“公主抱”......
此时此刻,女人也该回报以深情,轻唤“Oppa”......“这好讨厌,都是装出来的!”这样形容韩女,是个韩男,有血有肉的,虽然同样留著那韩男指定冬茹头。
身旁的港人太太顺势依偎过去,嗲声嗲气在喊Oppa。他是没好气地笑,郑重澄清:我爱她独立坚强。
一眼便擦出了火花
不是韩剧的情节,但这带点女生梦幻的韩港异国恋,倒也有点戏剧性:一见钟情!女上司与男下属之恋!
两年多前只身来港当厨师的洪贤基,本就没有以成家为目标。在韩国已有女友的他,也从不认为中国女生是他那杯茶。其实差不多整个中学年代,他也在中国东北渡过,父母让他在那边学中文,“那5年,我从没对中国女生动过心!”贤基再三强调,是因为发现了太太Yoko的怀疑眼光。只是“不过电”的原因也够搞笑,“她们老不洗头,有味的。”而Yoko也从不是“韩粉”,韩剧也没看过多少套,更别说幻想要交个韩男,但韩男又却一而再在生命中出现。和贤基“一眼便擦出了火花”,她认为是因为他像自己第一个韩国男朋友。“以前曾经交过一个韩国男朋友,为了更了解他,于是跑去韩国工作假期。不过,他却变得冷淡了。”Yoko虽然之后也曾与别的韩男交往,但也非情有独钟,拍拖最久的一个,反而是港男,那段关系也深得父母认同。
我们9月走在一起,第二年的4月便结婚。
命运的交叉点,相叠在他们一起工作的韩国料理店。“我们一开始,便以结婚为交往目标,大家都觉得,就是他/她。”缘来了,也许便是如此,不如电视剧般,让人人都能找出一往情深的理由,而当局者却有坚定得令人费解的勇气。认定了,他们便各自和另一半分手,要清楚俐落地在一起。Yoko忆述:“那年我们9月走在一起,第二年的4月便结婚。”
像《我的野蛮女友》中的车太铉
固有认知:韩男大男人。会说韩语的Yoko在店内是管理层,同龄的贤基其实算是她的下属,这是否有打击作为韩国大男人的尊严?“我正是最欣赏她的能干。她聪明、细心,给我一种有能力撑起整头家的安心,一种能互相扶持的感觉。”看著一个异国男孩,努力地用不太流利的国语,去表达他能发掘出这香港女孩的可贵之处。忽然觉得,这些年来,大家起哄著对“港女”的定义,是有点太片面肤浅,甚至是当局者迷了?
贤基还要继续颠覆我们的认知:“大男人?是上一代啦,我们大多数更像《我的野蛮女友》中的车太铉!”Yoko兴奋点头附和丈夫的看法,“韩国男生对女友很专注,跟你在一起,便一切会以你为中心。而且愿意听劝告,肯为女方改变。这是香港男人少有的。我不止和一个韩国男生拍过拖,这点不假。”爱对方的理由,本来很个人,但这对异国夫妻的答案,竟又能齐齐为韩男港女加了分!
会打人的奇怪认知
要是他打你,就回来吧。
自小习惯向外闯的贤基,和一个外国女人结婚,要过家长一关并没难度。不过,对异国婚姻的担忧,有时会源于很奇怪却又不明所以的认知。曾有与香港女生结婚的韩国朋友告诉记者,他向父母提出时,妈妈哭了,因为“香港女人会打老公”。这次Yoko要嫁韩男,百般无奈的是爸爸,原因:“韩国男人会打人”。按上一代的说法,那当韩国男人配上香港女人,岂非该是互殴了?可幸的是,这种出于爱护子女的顾虑,也终究会因同样的爱而搁住,去成全子女的意愿,没有国界。“要是他打你,就回来吧。”爸爸的这一句,叫向来刚强的Yoko感动,也唤起了自言从小任性的她对父母的关顾。不过她说,自己更懂得关心父母也要多得老公。“韩国男人家庭观念重,也尊重长辈。他会不时提我,是时候要问候家人。我们结婚后,和家人的关系也更密切。”
缓冲撒手锏
屈指一算,二人结婚年多,“仍然sweet得跟新婚那时差不多,有时我们的放假日子不同,也要Face time了解一下对方的情况。”贤基傻气地笑著,听太太的甜蜜宣言。也如Yoko所说,丈夫的眼中就只有她,“我也很少和这里的韩国人应酬,因为都是出去喝酒要花钱。”事实是依然年轻的他们还有梦想:想有一家自己的小店。“卖fusion菜的,他的意大利菜做得很好。”Yoko承认,这目标是有点远。还是当下更有质感,话题又回到那老生常谈:文化的差异,二人依然是交出搞笑版。
“他们韩国人啊,每一次冲凉都要换一条毛巾,朋友说我家像开salon!”贤基也不甘示弱:“我最不明白是她妈新年搬来一大盆......什么......桔吗?还要贴一堆红纸(挥春),为了什么?”也如所有的平凡小夫妻,两口子也会为生活的种种而争吵,吵得面红耳赤时,他们会各自说著自己的语言。Yoko倒说出了异国夫妻化解纷争的一大优势:“扮听不懂!”也许有时也真的听不懂......
他们在演绎的,并没有离地的浪漫情节,而是实实在在的相处与生活,不因国籍。
拍摄场地:Red Chicken