【奏不响的风琴．专访】导演深田晃司：父权社会令男人变得好蠢
日本电影《奏不响的风琴》原题直译是“临渊而栗”，平凡的夫妻，平凡的家庭，因为一名神秘白衣男子到访而站立深渊之边，摇摇欲坠。这名男子是谁？坚持收留他的丈夫又隐藏了甚么秘密？没有大起大跌，淡然中处处藏有暗涌。电影荣获康城影展“一种关注”评审团大奖，男主角浅野忠信亦成为亚洲电影大奖影帝。导演深田晃司早前来港接受《香港01》访问，以日本人的角度看日本社会、家庭、两性。
人天生是孤独
“我想讲人的关系，人的孤独感。不是我们变成孤独，而是内在原本就存在孤独。当我们要加入家庭、宗教这些共同体，我们必须要作出改变，将与生俱来的孤独感放下。现今社会普遍的问题是无论家庭也好、宗教也好，观念变得越来越薄弱，人很多时会感到很无助、很无力。”深田晃司引用德国哲学家尼采的话：“人与人之间的孤独就如海面上漂浮的岛，这是非常贴切的形容。”
在日本，基督徒占当地总人口不到1%。戏中筒井真理子饰演的女主人是一名新教徒，对浅野忠信饰演的陌生男人谈及宗教的意义和观念，为何选择相对小众的基督教？“对人的慰藉，很多宗教都可以做到，佛教、神道都可以。戏内的爸爸没有信仰，妈妈则是教徒，而浅野忠信的角色对宗教本身就有兴趣，所以才有了与女主角亲近的理由。就正如大家所知，基督教在日本并不盛行，因此我才想到利用它的特别感，帮两个角色建立关系。还有一点是，电影本身是‘罪与罚’的故事，与基督教的概念近似。”
父亲与母亲
《奏不响的风琴》可以分为前后两部分，以发生在小女孩身上的惨剧做切割。电影后半可见女主人陷入无尽的崩溃，几乎一力承担起照顾女儿的责任。她患上强迫症，终日以泪洗脸，对女儿极度保护。而身为父亲的男主人，则如常的工作，如常的与其他人交流，仿佛从没遇上那位白衣男子。深田晃司解释这样的描述并非为表现女性情感较脆弱，反而是在资料搜集的过程中他发现往往是母亲比父亲坚强：“我拍摄这部戏的时候没有很故意去取男性或女性的视点，男性有强有弱，女性亦然。日本来说，如果家里发生甚么意外，大部分都是依赖妈妈去看顾出事的小孩。当母亲忙于照顾孩子时，父亲多倾向逃避。在人类的演变过程中，男性享受作为世界的中心，然而父权社会令男性变得愚笨。”
出轨的社会原因
深田晃司的作品常见不伦外遇，这是日本社会的真实写照吗？导演先是笑问：“香港的电影没有吗？我知法国片这题材超多。”然后再告诉记者他怎样看日本的情况：“日本的名人艺能人被发现婚外情，要开记者会向公众交代，日本社会很注重这种事情。我不太清楚中国的现况，但在日本，传统观念的影响依然很强烈，就算两人之间出现矛盾，但因为社会观念的套牢，令到很多夫妇要勉强维持虚假的关系。日本的男性将恋人和妻子分得很清，会选择谁是结婚的对象。在他们的眼中，恋人代表性方面的吸引力，妻子则在家中担当让人放松的角色，这也是日本不伦会发生的原因。如果是欧洲的话，大概早已离婚。”
《奏不响的风琴》4月13日香港上映：