【海贼大亨】冈田准一食仙贝助入戏　绫濑遥拍完想嫁有理想男性

《海贼大亨》这个戏名一听以为跟某部知名动漫有关，但其实这出电影讲的是一位日本石油业大亨的创富发迹之途，着墨他如何在战后万物低迷的日本与外国大企业角力。日本奥斯卡影帝冈田准一饰演主角国冈铁造，由20岁演到90岁。国冈铁造在戏中因激烈的生意手段被同行称为海贼般的男人，如何演出这位大企业家的气魄，冈田在访问中表示曾经非常苦恼。

“一开始找我拍的时候我都吓了一跳，心想：‘甚么，真的是我吗？’我看过的电影不算少，就算在全世界的作品当中，使用特殊化妆后还拍得好的其实很少。而我以30多岁之龄饰演上一辈的人物，即是要挑战少数成功的例子，总之就是感到不安。”

国冈铁造事实上真有其人，是名叫出光佐三的石油企业家，对战后日本的经济复苏有很大贡献。演出这样一位人物，冈田说自己只好拿出“别无选择”的觉悟：“因为角色和我之间都存在很大的年龄差距，这一点是很苛刻的，我甚至看了很多有关特技化妆和饰演老人的优秀作品。看着看着，我几乎跌入了‘国冈铁造是最重要’的迷思，途中才醒觉‘单单只有国冈铁造，是不能有此成就’其实是因为有身边的人、有店员，才能诞生出这个传奇。说到底，国冈不能够单凭自己的力量完成所有计划，要靠周遭的人帮忙才能实现。察觉到这一点后，就自然注意到与身边的人之间的关连性。”

而冈田身边的人，当然包括导演山崎贵：“导演常常提醒我，就算上了年纪，都不要一副自视伟人泰然处之的模样，要常常记住自己为何会被叫做‘海贼’，要时常保持住豪爽和受人爱戴的性情。在拍摄之前我已经读熟了剧本，但无论如何导演总是说有一些不对，甚至置我于不理，我因此一直都掌握不到角色。但是有一次休息的时候，我一边吃着仙贝一边把剧本读出声，突然导演就跟我说是这一种感觉了。要做到一个符合导演想像的铁造，真的花了好一些时间。”

套着厚重的特技化妆演出并不容易，即使冈田在电影界已有一定资历，这次的挑战也让他差点失去自信：“如果能够跟周围的环境融为一体自然是最好不过，所以我尽可能现场着装。可是，我以那一身装束走到摄影机前演戏时，大家总觉得有违和感，而且是会被摄影机拍下来的。所以我就打算一直留在现场，直至大家把我看惯。在我摸索的过程中，一直感到没有自信，幸好同作演员堤真一在停机之后对我说了认同的话，那真的彻底把我拯救了。后来因有大家默默的鼓励，我慢慢开始拿捏到固中技巧。”

电影内国冈铁造“身边人”的角色，则落在由绫濑遥饰演的女主角由纪身上。年轻的铁造醉心事业，与妻子由纪缺乏沟通，再加上生育问题，女方只好默默离去。对于由纪的决定，绫濑遥有自己的看法：“如果是说像由纪般为了重要的人的最好选择而作出牺牲的话，我想我有可能会做。不过，站在她的立场，究竟那是不是最好的选择，就是一个很难回答的问题，要仔细地想一想。”

现代的女性会比由纪身处的盲婚哑嫁时代幸福吗？“从社会角度来讲，女性的工作场所増加了，女性就算不结婚都能够自立。至于由纪的年代，女性要守护家庭是理所当然的，她们将那当成是自己的工作，便自然觉得结婚都是理所当然…唔…这是一个很难的问题呢。只是，就算旧时人们要靠相亲、是抱住要组织家庭的目的都好，假以时日夫妇间的紧密关系是可以建立出来的，旧时自有旧时的幸福。”

如果是绫濑遥自己的婚姻，她会如何选择？拍摄这部电影，令她思考了许多：“铁造那种一鼓干劲的男人真的很有型，不过我已经体会过由纪的生活有多寂寞。太过自由的人就会变得太过任性，所以都是刚刚好就最好（笑）。不过，能够在社会中战斗，逐步迈向自己的理想，是一件很出色的事情。我自己当然也有欲求，不过我更想当支持的角色，支援有理想的人，拍完了这部电影就想得更清楚了。”