邵仲衡进军日本影坛入埋影展　全日文台词靠死记︰1日背晒

日本电影《Come & Go》今日（19/11）在涉谷举行首映，据知好评如潮，自12月3日起更会在日本全国公映。电影由马来西亚导演林家威执导，日前公布一条最新预告片，眼利的粉丝在片中惊喜发现有香港演员邵仲衡现身！

为此《香港01》致电邵仲衡，访问时分享到电影是在疫情前拍摄，自己当时去了日本大约一个月，总共拍摄了十多天︰“日本拍摄较为注重慢功出细货，一日大概只拍一、两场戏。”又特别强调日本的饭盒很好食，剧组对食都十分有要求。

电影《Come & Go》讲到9个来自不同亚洲地区的人齐集于大阪，邵仲衡饰演的张良是位香港人，发觉渐渐不太喜欢香港的生活模式，毅然前往日本，娶了当地人并诞下女儿。邵仲衡︰“角色讲我在当地担任日本导游，专带消费力高的国内游客去高级夜总会玩，当中有不少年轻人自小睇AV长大，但就因为AV的没落，难以找到女优，就想出一条绝世好桥，找来韩国女生扮日本女优，谁知游客比他们更聪明，一听就知道那些韩国女生讲日文不标准，拆穿了我的诡计。”

问及邵仲衡台词多不多日文对白时，他笑言：“多啊，全日文，都要学㗎！好彩有翻译帮我译好晒，现场take多几个take，始终发音嘅高低都会有唔同意思，又唔系自己母语。（使唔使背几个星期？）咁又唔使，1日啦，都专业㗎嘛，哈哈！”

最后，问及邵仲衡会否前往日本宣传，他则表示：“要睇情况，套戏入选第33届东京电影节，其实早前东京电影节都有邀请我，不过当时因为疫情而取消，嚟紧都要睇下，始终要隔离14日。”