【玩转极乐园】怕非白人故事欠叫座力 《魔雪》网剧当短片博补飞

撰文: 林颖岚
出版:更新:

迪士尼.彼思动画《玩转极乐园》自上映以来获得不少好评,惟独是长达22分钟的《魔雪奇缘》圣诞“短”片《Olaf's Frozen Adventure》备受批评,有网民指22分钟的片长过长且沉闷,氛围亦与《玩转》极为不同。其实《玩转》去年11月在美国上映时,此短片已备受批评,更令迪士尼一度计划“下架”,但最终香港公映版本仍然加入了此短片。

原属网络电视剧片段

《Olaf's Frozen Adventure》其实本来是网络电视剧的其中一小段,由迪士尼制作,原本计划是于去年12月14日在ABC电视台的圣诞节特辑播出,有传因为电视台与迪士尼在这次合作上谈不拢,以致将该短片临时加插于《玩转》片头。

《魔雪奇缘》圣诞“短”片《Olaf's Frozen Adventure》。

非白人背景 怕失叫座力

外国传媒对于迪士尼今次加插22分钟的短片的原因,一直众说纷纭,有传媒指出,或许是基于来自迪士尼本身对《玩转极乐园》信心缺缺,而最关键原因是该片以“墨西哥”为故事背景。

Pixar总是很懂得抓住人的情绪弱点,往往一击即中。

位于北美洲的墨西哥,其北部接壤美国,是拉丁美洲第二人口大国,虽然墨西哥是独立国家,但由于国内战事频繁,令该国在军事上长期积弱,即使该国是中部美洲文明的发源地,但始终不及美国白人的地位高,而随著不少墨西哥人到美国“揾食”,令美国内衍生出歧视问题。

有传《玩转》在美国上映后,迪士尼曾计划将《Olaf's Frozen Adventure》下架。

明反特朗普言论

其实《玩转极乐园》的故事创作,导演Lee Unkrich及Adrian Molina亦曾点明是希望为墨西哥人和美国白人建立一道文化交流之桥,同时亦回应美国总统特朗普指会建立一道隔离墨西哥非法移民及罪犯的围墙。或者因为电影动机明显,而迪士尼彼思亦未曾以如此大budgets,去投资一部非白人背景的电影,对《玩转极乐园》电影身信心不足,所以才打算以有“海量”粉丝的《魔雪奇缘》短片,希望打安全牌补底,至少讨得小朋友观众欢心。

《玩转》以美国邻国墨西哥的文化传统为背景。