台湾人聊天常用这一个字惹陆网热议 中国网民：一开始超级不理解
到了外国只要听到有路人说“蛤”、“是怎样”或者台语脏话，很可能就是台湾人。近日有大陆网友讨论台湾人的口头禅，发现台湾人在聊天时，很喜欢在语句中使用一个动词，令他们直呼“一开始超级不理解”。
【图辑】陆网民：“一开始超级不理解！”点图放大看陆网热议台湾人口头禅👇👇👇
一名台湾网友莎莎宝堡在小红书发文表示，之前发了一个文被大陆网友留言笑“台湾说话是怎样的吗？我听起来很怪”，她则回复留言反击“蛤，不然是怎样”。后来和朋友聊天抱怨此事时，朋友看到双方对话笑翻，表示那声“蛤”回复，根本就是歹湾郎（台湾人），这令莎莎宝堡恍然大悟，原来自己已经亲身示范台湾人怎么说话，也直呼“笑死”，并发文分享整个过程。
该则贴文曝光后引来不少人留言，意外变成文化用语交流贴文，许多大陆网友开始讨论台湾人除了“蛤”，还有什么口头禅，其中，有人提出和台湾人聊天时，对方很喜欢提到“用”，引来最多人共鸣，“我发现台湾人还喜欢说‘用’，有时候我朋友表达让我把事情放著她来做，她会说‘我来用就好’”、“是！有时候碰一下我女友，她还会说‘不要用我啦’”、“对啊！之前约一个女生出门，她问我头发‘有用过吗？’，后来才搞懂她在问我做发型了没”、“真的一开始超级不理解，后来听习惯了还好”、“真的！什么都用‘用’”。
【相关图辑】吃瓜系咩意思？中国网络潮语背后有段故“吃瓜”系食西瓜定瓜子？（点图放大浏览👇👇👇）
还有人分享自己的经验，“最惊讶的一点是，台湾人说不客气会用‘不会’代替，以前听半岛铁盒的时候还没发现”、“还有点名时候，台湾人会说‘有’，而大陆人会说‘到’”、“只要听到‘是怎样’这句，基本上听得出是台湾人”、“台湾人还喜欢用‘抓’这个字，我老公就喜欢说，去哪里的路上就‘抓’两个小时...”、“我到现在都还没想通‘你很机车’到底是什么意思”。
大部分人则说“蛤”字是最经典的，已经变成台湾人的标记，“只要是台湾的，不论对方讲话有没有听到，都会先蛤一声”、“蛤真的很好用”、“我已经脑补口音了，我台湾朋友就经常这样讲”。
【相关图辑】网民突然发现“被动式学懂大量简体字”惹台网热话：一招无痛学会（点图放大浏览👇👇👇）
延伸阅读：
台湾美食“亚洲国家都可取代” 波兰背包客叹：不宣传这优势太可惜
【本文获“联合新闻网”授权转载。】