尖沙咀烧卖小食档店名网民笑封绝世好名!热数香港36个招牌玩食字

撰文: 猪肉丸
出版:更新:

前阵子天价夜市烧卖被嘲“贵到食唔起”,激发不少网民捐窿捐罅在各区发掘平价小食,而尖沙咀小食档“饿妈家姐”也是受追棒的小店之一。不过,不少网民笑言店名比其卖的食物更吸睛,大赞“一睇就识笑”、“好有创意”,应封为“年度最佳好名”!香港人向来创意十足,其实细心留意街上店舖,便会发现很多大玩广东话谐音的餐厅,今次《香港01》好食玩飞记者同时为大家热搜36间玩食字餐厅,相信看完你也不禁佩服众多老板的创意︰糍到大王、烧邦、乐汤鸡面馆、有得饺、港原味…

细心留意,香港好多舖名都大玩食字,超搞笑!(图片来源:《九品芝麻官》剧照、香港茶餐厅及美食关注组)

尖沙咀小食档搞笑店名网民笑爆嘴 网友赞年度最佳招牌:有创意实记得!

近日有网民于Facebook群组“香港茶餐厅及美食关注组”分享,发现尖沙咀人气小食档“饿妈家姐”店名搞笑,令人一睇即笑,有创意实记得!贴文一出,吸引不少网民纷纷留言赞同,指饿妈家姐取自日文“omakase”,不过一个食高级日料,一个卖亲民小食,相当大反差,留言笑指“如果同条女(女朋友)讲话今晚去呢度食 会唔会见唔到明天嘅太阳?”、“隔离应该开间“喂饱细佬””、“咁系咪放低50蚊,任佢俾咩你?”!

(截图片自“香港茶餐厅及美食关注组”Facebook群组)

热数全港36间玩食字店 港原味?讲完未?何兰正、料理农务玩味十足

在众多留言中,也有网民指香港人一向创意十足,只要仔细留意街上店舖的招牌,便会发现很多大玩广东话谐音的餐厅,名字千奇百怪,例如“炸理卤味”、“料理农务”、“丼我想见您”等,令人看完不禁佩服众多老板的创意!以下36间玩食字店,不知当中有几多间你见过?

【1】姓胶煮面(屯门)

位于屯门的面店“姓胶煮面”主打米线及汤饭,开张不久成功用出位的餐厅名获得网民关注,其后餐厅老板更在Facebook群组“香港米线关注组”发文解画,指店名其实是想讽刺以往发生过的奇怪荒诞事情,希望大家不要想歪!

(图片来源:香港米线关注组@Facebook)

【2】港原味(大角咀)

早前网上流传一段录音,一名司机送货到一间餐厅,当他驶近时,有大厦保安走过来问他甚么事,司机说他来送货,送货到哪里,司机回答:“讲完未。”保安认为他态度不好,准备开口骂他,怎料司机指著后面餐厅跟保安澄清,原来餐厅的名字是“港原味”!

近日网上流传一段录音,有人因为“港原味”这间餐厅闹出了一个笑话。(Google Map图片)

【3】何兰正(中环)

(图片来源:Instagram @ littlepigpig_too)

【4】李好味LEE LO MEI(中环、已结业)

(图片来源:Instagram @ leelomeihk)

【5】烧房焗(尖沙咀)

(图片来源:Instagram @ bl71)

其实香港还有很多玩广东话谐音的餐厅,名字千奇百怪,例如“炸理卤味”、“料理农务”、“丼我想见您”、等,看完不禁佩服众多老板的创意!即睇其他31间玩食字餐厅🤣👇👇

+26