珍珠奶茶师傅招聘告示写明“企鹅免问”　网民齐估咩意思

不少行业都有自己一套术语，外行人难以理解。近日网上疯传一则珍珠奶茶师傅招聘告示，写明“企鹅免问”，令一众网民讨论“企鹅”的意思。负责人向《香港01》表示，行内一直流传“企鹅”一词，意指“企喺度懒懒散散”。除“企鹅”以外，还有行内术语“机师”，代表“放飞机”，即答应过返工最终却没有出现。

下载“香港01”App ，即睇城中热话：https://hk01.app.link/qIZYuEC5LO

近日有网民将招聘告示上载至facebook群组“元朗吹水区”，告示写上“诚聘珍珠奶茶饮品师傅”，留下联络方法，同时写明“企鹅免问”这特别要求。帖文引起多名网民讨论，研究“企鹅”的意思。网民留言作出多个猜测，包括“企喺度，咩都唔做”、“系企喺度仲要‘鹅’”，亦有人笑称可能“因为香港天气太热唔适合企鹅”，所以不聘请动物企鹅。

负责人回复《香港01》查询时证实网民解释，指行内有不少术语，包括“企鹅”，意指“企喺度懒懒散散”，他更指“请到呢啲就激心”。另外亦有其他术语如“机师”，解作答应过返工但“放飞机”没有上班的员工。

负责人又说，有不少人见工，但由于“我拣人、人拣我”，所以至今仍未请到师傅。他又指公司愿意提供月薪1.7万至1.8万元，一星期工作6日，每日工作10小时，在元朗返工，希望师傅有数年制作珍珠奶茶的经验，没有其他特别工作要求。

（综合）