德领事馆fb教德文“技能” 网民:抽水算唔算系特殊能力?
撰文: 乔纳森
出版:更新:
被誉为“强力抽湿机”、极度贴地讽刺香港时弊的德国驻港领事馆再度发功,在facebook专页“每周一字”环节中教授“技能”的德文及发音。网民随即联想到台湾著名重金属乐团“闪灵”,日前被香港入境处指没有特殊技能,因而拒绝批出工作签证,最终未能来港表演,网民笑问:“抽水算唔算系特殊能力?”
下载“香港01”App ,即睇城中热话:https://hk01.app.link/qIZYuEC5LO
德国驻港领事馆前日(27日)在fb专页上载今期“每周一字”,可见图中央写着“技能”的中英德3种写法,例句“这个人拥用特殊技能”亦有中英德3种语言版本,配合一名穿上红色斗篷的西装友破土而出,右拳高举一飞冲天,俨如超人。
帖文引起网民激赞,留言指“抽水算唔算系特殊能力?”、“唔使开抽湿机啦咁”,亦有人问“好好奇,每个访港嘅德国人究竟有咩特殊能力”,有网民笑答“识德文”。有网民对号入座,留言讲述台湾“闪灵”乐团遭香港入境处拒绝批出工作签证,原因是无“特殊技能”,更在留言中标签了闪灵。
+3
台湾著名重金属乐团“闪灵”原订上周日(23日)来港出席音乐节,但入境处指乐团主音、时代力量立委林昶佐(Freddy)不符具备香港所需而又缺乏的特殊技能、知识及经验的要求,所以拒绝批出其工作签证,但外界质疑香港入境处是否因林昶的政治立场而拒绝批出其签证。
(fb专页“German Consulate General Hong Kong”)