【汪阿tag】德领事馆抽水介绍“tag人”德文　Liza姐成例句主角

撰文： 邓柳媚
出版：更新：

“汪阿tag”近日成为热话，人称“汪阿姐”的汪明荃弃用 IG已有的标签功能，直接写上合照中人的名字当tag人，创新方法被网民冠名“汪阿tag”。一向紧贴潮流的德国驻港总领事馆当然不会放过机会，昨晚（23日）便发文介绍“tag人”德文，更以“阿姐好钟意tag人”作为例句，再一次成功“抽水”，吸引网民赞好。

德国驻港总领事馆昨晚发文介绍“tag人”一字的德文串法及发音，更以“阿姐好钟意tag人”作为例句，被网民大赞“抽水”功力深厚。（fb专页“German Consulate General Hong Kong”图片）

下载“香港01”App ，即睇城中热话：https://hk01.app.link/qIZYuEC5LO

德国驻港总领事馆昨晚（23日）于facebook上载“每周一字”图片，介绍“tag人”一字的德文串法及发音，图片显示一张不同肤色人士的自拍合照，画面内部分人被红圈圈着，亦有以手画上的粉红色心型图案。而中英文对照例句更用上“阿姐”及“Liza”的名字，直接写出“阿姐好钟意tag人”，并在帖文加上“#汪阿tag”、“#华丽tag人”及“#IG阿姐都用佢”的标签抽水，非常贴地。

即刻重温阿姐示范独特的tag人方法！
汪明荃在照片中亲笔写上相中人的名字，手法被网民称为“汪阿tag”。（IG“wang_liza”截图）
+21
【潮流指标】汪明荃IG相亲笔写人名当tag人　网民笑爆争住学【无聊地做认真事】情侣恶搞Ikea　全店百个相架换自己合照超爆笑英媒首相府外直播　意外拍到“英国第一猫”食闭门羹　警窝心解围

虽然图片中的自拍照未有学足“汪阿tag”，以红笔写上相中人姓名，网民亦已“收货”，大赞领事馆“次次抽到水塘都干”，“每张图都正”，笑言“德国佬几时先肯放过人唔好再抽人水”。

有网民则指帖文非常有趣，相信“阿姐都赞好”，“欣赏 Liza 活到老学到老”，另有网民以德文留言，写出汪阿姐经典歌曲“heißer Kaffee（热咖啡）”的名称，又笑问“Warum sie heißt Liza?（为什么她的​​名字是Liza？）。

（fb专页“German Consulate General Hong Kong”）