【我真系恭喜你呀】台港漫画家推LINE广东话语音贴图 网民激赞
撰文: 陈展希
出版:更新:
用通讯软件和朋友聊天时,不少人都喜欢贴出一些可爱又有趣的贴图(Stickers),台湾人常用的通讯软件LINE更有语音贴图,贴出时会附上声音或说话。台、港漫画家“爵爵&猫叔”近日推出了一套广东话的语音贴图,内里有不少香港日常用语和潮语,获得不少网民支持,大赞他们“教埋香港流行文化”。
下载“香港01”App ,即睇城中热话:https://hk01.app.link/l7U1Y7t5LO
台港漫画组合“爵爵&猫叔”今日在社交媒体表示,推出“台湾第一个广东话语音贴图”,当发出这贴图,对方会听到相应的广东话句子。当中除了“多谢”、“唔好意思”等日常用语,亦有多个香港潮语,如“我真系恭喜你呀”、“吓到个心离一离”、“连个天都唔钟意我”、“你个脑坏咗”等等。
“爵爵&猫叔”表示,今次的尝试是因为身边很多台湾朋友对广东话有兴趣,希望可推广广东话,并让台湾朋友多学到一些广东话。他们又透露二人亲身上阵为贴图配音。至于以后会不会再推出广东话语音贴图,“爵爵&猫叔”说“要看销量的情况如何”,而台、港、澳的用户都可以购买这套贴图。
不少网民都十分喜欢这套贴图,又多谢“爵爵&猫叔”支持广东话,“兼夹教埋香港流行文化”、“广东话最高啊一定要支持”、“为了那句收皮啦,我买了”、“有埋声咁有诚意,唔买都唔得”。