以广东话拍台湾宣传片　蒋雅文：用母语代言短片是香港之光

在香港土生土长的少女歌手蒋雅文，不经不觉已移居台湾10年，虽日常生活惯用国语对答，但她一直未忘自己的母语。蒋雅文早前替台湾政府拍摄“台港交流”主题短片，当中她全程以广东话讲述到台湾生活的感受，更称港人和台湾人对繁体字都有记忆和熟悉，“同样喺到努力捉紧同保护自己所认定嘅价值”。
短片获得台港网民大赞，有人留言说“好耐无听过你讲广东话，好感动你无忘记初衷”，蒋亦回应“母语之所以为母语就是这辈子都不会忘的啊！”

蒋雅文昨日（9日）在facebook上载替台湾行政院陆委会拍摄的宣传片，指自己能够在台湾使用“母语”粤语，代言台港交流的短片，是某种香港之光的荣誉，又指移居台湾10年的心情浓缩在这3分钟里。她说出席宣传片首播记者会时，有记者问道“你认为在台湾拥有比较多选择，是赚钱的机会吗？”她则回答，正因为放下赚钱的念头，才看到了其他选择，“然后换来了生活”。

短片中，蒋雅文全程以广东话作旁白，除了谈及创业和做料理的心情，也有来台湾后的感受，如问及台湾有甚么独特的魅力时，她说“在这里，大家可以更加畅所欲言，自由自在做自己”。

蒋雅文又在宣传片中表示，香港和台湾人就好像老朋友一样，“只系我讲粤语，你哋讲国语或台语”，又指“对繁体字的记忆和熟悉，我哋系一样”，同样努力地抓紧及保护自己所认定的价值，“想留下美丽的字型，想找回过去的连结”，而镜头此时则拍着“初衷”两个字。

短片令不少网民看得感动泛泪，蒋雅文也回应称在配旁白时也哽咽，不论是台湾或香港网民都大赞影片拍得很有共鸣，特别是提及两地对繁体字的熟悉那句，“我们懂繁体字的美”；有同样移居到台中的港人亦指，影片的最后一句“做自己，就最啱味”很有感觉。