【没有你的生日会.影评】格局本可很高 催泪影响效果

撰文: 李美
出版:更新:

《没有你的生日会》(Birthday)是出摆明车马的催泪片,购票时,戏院还特意附送一包纸巾,包装写明“抹掉眼泪,好评赞许”;这亦为真人真事改编电影,围绕着一宗震惊世界、令人痛心的事件。电影无疑占据了感动高地,易令人情绪翻滚,惟即使如此,与其他韩国片相比,洋葱程度既不及《与神同行》、《尸杀列车》之类,批判性也逊于一众“逆权”冠名作品,整体效果可用失望及失诸交臂形容。

催泪是韩片的拿手绝活,戏中纸巾位也极之明显,甚至堪称“不催泪,不罢休”,相信看过电影的人都深有体会;遗憾的是相关催泪点始终太刻意、太煽情,就笔者所看场次,真个拿纸巾的观众屈指可数。毕竟,入场观看的大概都已习惯韩片催泪套路,加上电影很大部份调子太慢,剧情几没推进可言,即使演员愈演愈有后劲,男女主角饰演者薛景求和全度妍皆是影帝影后级人马,而且更以新闻事件入题,所讲都是毋庸贬抑、毋庸非议的大情、大理,但是,在表达手法及情感引导上,则诚存改进空间,多少浪费了上佳的演员和背景。

(《没有你的生日会》电影剧照)

还有一点温馨提示,乃电影宣传虽已“剧透”戏中主旨,惟大家仍宜一张白纸般入场。事实上,本片前段花了不少篇幅营造悬念,假设观众不知葫芦里卖什么药;若然一早知悉“剧透”,这段铺排就绝对枉费。

电影描述韩国世越号惨剧之后,遇难家属迎接儿女生忌的悲痛。电影开首由父亲郑仲日(薛景求饰)返国谈起,逐步揭开他除女儿艺秀(金宝敏饰)外,原来另有儿子秀浩(尹灿荣饰),但他已经逝世,是世越号死难者之一。至于母亲朴顺南(全度妍饰)为何冷对丈夫、坚持离婚?直至后段才披露也跟儿子有关:抱怨丈夫辜负了儿子的爱。她甚至“忆子成疾”,须仰赖精神药物,女儿亦失宠,兼沦为出气袋。一宗惨剧牵引出一家四口的悲情。

(《没有你的生日会》电影剧照)

父母二角的人设出色,两者正好一凹一凸,对比鲜明:母亲投入太多,父亲后悔太少;其中,母亲无疑才是主角。全度妍绝对演活了朴顺南一角,完美展现那种感情压抑、宣泄无门的沉痛。综观全片,不乏她独来独往、离群独处的镜头,理由是她实在太溺爱儿子,想要独占对他的爱,容不下外人半点介入—她埋怨丈夫待薄儿子,主要在于她不想儿子伤心—甚至乎,这对母子关系还带点“恋子情结”暧昧,好像《原罪犯》、《圣殇》等亦曾大玩乱伦,包括儿子会叫母亲全名,朴顺南的梦亦涉母子二人世界,而非一家四口。

橡筋绷太紧总要释放:朴顺南哭彻全村一幕,固然是一大催泪位,观众不难感受到她的断肠心情;而到最后的生日会上,她之所以释怀,乃因发觉儿子还有很多爱他的朋友,以及儿子一直期盼父亲回家……

《没有你的生日会》描述韩国世越号惨剧之后,遇难者家属如何面对丧子之痛。(电影剧照)

以上安排其实不差,玄关灯的亮灭象征亦玩味十足,惟电影却嫌太过纠结“催泪”二字,特别见诸压轴的那幕生日会。“若要观众哭,角色必先哭死”,否则就难带动同理心,情况就似恐怖片“若要观众惊,角色必先表现很惊”。

然而,由播放成长片段、穿插各人流泪场面,到众人分享对秀浩的思念镜头……这段至少长达十分钟的人人痛哭铺排,又会否过份了些?反而,卒之轮到父母开口,电影却来个反高潮,二人的语言交流居然比朋友还短,仿佛只靠嚎啕大哭来营造气氛。

(《没有你的生日会》电影剧照)

可以说,这种“一味靠哭”的催泪手法,层次难免不够高,只是诉诸于“呵欠传染”的生理反应,而未集中在心理上进一步打动观众。更莫说,这里呈现的秀浩,且如《与神同行》的“贵人”完美,相关人设亦过于美化,损及世越号惨剧的真实感。

电影旨在刻划人情,描写惨剧造成的悲痛;所以,对于世越号事件本身的交代都很简略,除了后续的家长会、赔偿金、纪念班房等,其余似乎均刻意避谈。当然,透过丧子之痛来斥责惨剧元凶,也是一种批判手法;只是,如果大家抱着了解真相的预期入场,以为会触及时任总统朴槿惠和闺密崔顺实等的秘闻,就必是美丽的误会。

(《没有你的生日会》电影剧照)

《没有你的生日会》一片格局本来很高,可惜过于执着于催泪效果,结果反而有点适得其反,同期上映、题材类似的《地久天长》,绝对是个更佳选择。

(《没有你的生日会》电影剧照)

上文刊登于第166期《香港01》周报(2019年6月10日),原标题为《《没有你的生日会》格局本可很高 催泪影响效果》,网上标题为编辑重拟。

更多《香港01》周报影评:【哥斯拉II王者巨兽.影评】刻意营造感性 反与剧种不协调【不老的战迹.影评】一战从军实录 戳破战争迷思【牛津解密.影评】狭义的高贵与狭义的救赎【以恩宠之名.影评】追求真实有余 艺术升华不足

浏览更多周报文章︰【01周报专页】《香港01》周报于各大书报摊、OK便利店及Vango便利店有售。你亦可按此订阅周报,阅读更多深度报道。