【深夜食堂华语版】 网民吐槽 日煎饼果子变手抓饼卷油炸鬼？
撰文： 尹嘉蔚
出版：更新：
《深夜食堂》华语电视版刚刚于6月12日上映，老板由王磊饰演，他曾经带他的宝贝女多多参加过《爸爸去哪儿2》的演出。
食客带着他们的故事前来，老板听他们故事并奉上平凡的家庭料理，却总能令人热泪盈眶。
不过，内地眼利的网友们吐槽制作不用心，特别一幕“煎饼果子”变“手抓饼卷油炸鬼”令人啧啧称奇！不停重看再重看。
华语版【深夜食堂】3分钟正式版预告片
影片来源︰HLBN Official Channel 华录百纳官方频道
深夜食堂营业时间午夜12点至早上7点，永远亮着灯的食堂照亮孤寂的巻弄，寡言的老板一说却打动人心。 简单的食物也有它的灵魂，疗愈读者的日常酒饭事，在电视萤光幕上暖心开张。
依循记忆的味道 找回最初的感动
这里是一个治疗的地方，旅人、恋人和亲人的避风港。
菜单上只有一定食三酒，不过客人可以随意点菜，只要老板做得出来就做。
深夜食堂菜式︰
章鱼香肠、通心粉沙律、水煮蛋盐渍三文鱼、泡菜猪肉、奴豆腐炸鸡、煎饺、咖喱乌龙面白汁炖菜、烤饭团、冷味噌汤饭、三色拌饭香松
不过华语班的《深夜食堂》，首播的第一、二集已遭细心网民狠批不用心制作，日式煎饼果子变中式手抓饼卷油炸鬼，亦讽刺哪有中国人特意下餐馆点碗装即食面，及批评演员吴昕吃即食面时表情太浮夸，以“烂剧”形容。
但亦有网民期待赵又廷的演技爆发，他饰演听障及不识字的码头工人，他为了能继续抚养女儿排除万难，和女儿之间的亲情，令人动容落泪。他抱著满身鲜血的女儿求医的一幕，超级揪心。
【处女座暖男】为你拆骨起肉贴心剥蟹挑骨 排队做他女友你敢吗？【29＋1轻熟女】劲做运动又挨饿 减慢新陈代谢想瘦都难 【Apple Crumble食谱】燕麦苹果金宝 意想不到的香脆诱惑【爱情食物链】吸引异性要识食 体香诱人增添魅力
另外，每个单元都找来大卡演员演出，包括赵又廷、徐娇、萧敬腾、任贤齐、张钧宁、陈意涵和应采儿等。华语版的《深夜食堂》有40集，于6月12日在浙江卫视及北京卫视的黄金档播映。