国际调解院｜李家超：香港要以对话共商合作　为失衡世界拨乱反正

《关于建立国际调解院的公约》（《公约》）签署仪式今日（5月30日）在香港举行，总部选址香港。行政长官李家超在仪式中发言， 强调“恢复和平的是对话，而不是分裂”，香港将发挥“超级联系人”角色，利用独特普通法双语制度优势，为各国搭建对话桥梁，推动基于相互理解的国际争端解决。

以对话共商合作　而非以隔阂分化关系

李家超对到来的来自亚非拉欧洲的80多个国家的代表与逾20个国际组织表示欢迎，表示此次调解院建立自2023年以来进行了五次密集谈判，而调解院“将成为世界上第一个致力于解决国际争端的国际法律组织”。

他指出，在保护主义威胁国际贸易秩序、单边主义笼罩全球供应链的今天，调解院将为各国提供一个途径，无论文化、语言、法律制度如何，都可以在互相理解和尊重的基础上解决国际争端。他强调，“香港要以对话共商合作，而非以隔阂分化关系，为失衡的世界拨乱反正”，这亦是中国长期以来倡导的“和而不同”。

香港是超级联系人及超级增值人

李家超指出香港优势：“香港已经成为亚太地区国际法律和争议服务解决中心，并且是中国唯一的普通法司法管辖区，也是全球唯一拥有中英双语、普通法制度的司法管辖区。”香港拥有悠久的法治传统，有强大、高效、备受推崇的法律体系，有世界级法律人才。他引述，在世界银行发布的最新《营商环境成熟度评估》中，香港在“争议解决”方面排名第八，今年的国际仲裁调查将香港定位为亚太地区争议解决的首选地，“强调了香港作为许多经济体中的超级联系人及超级增值人的有效性。”

李家超在会上多次强调“一国两制”的优势，他表示，港府未来会致力于支持调解服务，提供友善、灵活、经济及有效率的调解服务，并积极推动充满活力的调解文化，包括在政府合约中加入调解条款，及加强调解行业本地认证和纪律制度。

调解院为互联、和平、繁荣的未来建造新桥梁

李家超感谢中央政府对香港的支持，“在香港成立调解院是我们的巨大荣誉”，指调解院最早在今年年底开放，设在1932年建立的旧湾仔警署大楼内，“我们期待调解院为更加互联、和平与繁荣的未来建造新的桥梁。”

李家超呼吁，“让我们一起重申对和平、公义和法治的承诺，让我们一起培育调解文化，让我们一起为建基于和平与繁荣的人类命运共同体，建立一所强大有力的国际调解院”。