“打羽毛球”变香港新“性暗示”? 11个世界各地性暗示一文睇清

近日香港教育局推出的初中“公民、经济与社会科”课程教材提及，学生须学习如何控制性冲动，更举例若控制不到性冲动，可以“立即离开现场”，或“一起到运动场打羽毛球”等，令“打羽毛球”成为网上热话，连香港队羽毛球代表谢影雪和李卓耀都在threads发帖“抽水”，有网民更笑言“打羽毛球”可能变成新性暗示潮语。
其实，不同地方男女间也有性暗示语句，包括台湾、日本、韩国、泰国、美国等地，《开罐》就搜集了世界各地11个不同地方的性暗示语句及意思，若有日有人跟你说这些话，就不要傻更更了！

日前港队代表谢影雪和李卓耀都在threads发帖“抽水”，其中李卓耀指“今晚打下羽毛球”，然后留下2个古惑表情的emoji；谢影雪则说“个个都约打羽毛球唔通个个都钟意打羽毛球咩”，更配上戴着太阳眼镜的emoji，惹来不少网民爆笑。其实世界各地都有性暗示，其潜台词就是想有进一步关系，究竟不同地方的性暗示又是甚么呢?

性暗示1.韩国—来我家食拉面、 一起去看港

常看韩剧的人应该都很清楚这句话的实际含意，“要不要来我家吃泡面再走”源自2001年电影《春逝》男主角邀约女主角去家里吃泡面，接著发生后续关系，后来韩国人沿用成为性暗示。2019年《爱的迫降》也出现过，男角具承俊邀徐丹留下来吃拉面，而单纯的徐丹不知道这个意思的，两人也真的就只是在吃拉面。《哲仁王后》中，奉焕捧著一碗拉面，挑眉问哲宗：“要不要留下来吃碗拉面再走？”都是同样意思。

韩国—“一起去香港”

这句话在韩国人心目中也是性暗示！原来以前香港给韩国人一种富丽堂皇的感觉，韩国人亦很少有机会到外国旅行，相对香港的距离相对较近，是韩国人曾向往的旅游地点。

性暗示2.日本—“来我家睇猫?”、“要不要一起去休息？”

日本人会不好意思直接表明，多用委婉的方式邀请对方到家作客，猫咪或其他宠物都是当成与对方进一步发展的说话技巧，让对方放下戒心。

至于“要不要一起去休息？”这句话背后意思非常明显。在日本有很多为情侣设计的love motel，因此如果问对方“要不要一起去休息”，其实就是想开房。

性暗示3.越南 一爱喝点柠样汁吗？

很多越南人都会喝柠檬汁解酒，如果有人问你“要喝柠檬汁吗”，就代表对方想跟你发生关系，希望你能“帮忙解酒”或给予“抚慰”。

性暗示4. 泰国一一起睇鬼片吧

泰国多鬼片，但原来邀请对方一起看鬼片有另一种含意。因为泰国鬼片很恐怖，通常女生都会吓到扑进男生的怀里，大家身体接触后，之后就可能有后续。

性暗示5. 英国-netflix and chill

这句俗语已是“约炮”的惯用语，而chill的意涵非常暧昧，在国外有人约你一起在家里chill，除了有性暗示之外，在大麻合法的国家也代表了一起抽、一起嗨的意思！

性暗示6. 美国—车子没油了

当一对异性约会时开车到郊外，如果车子没油了，代表需要停在原地一会。独处时间变长，就代表有亲密机会。

美国人也会说出 “Hulu and hangout”，跟Netflix and chill 一样，，邀请对方来家中一起观看 Hulu 的节目或电影，当然背后并非只睇电视咁简单啦。。。

性暗示7. 西班牙一一起焗蛋糕

在西班牙，将甜品放进焗炉，有男女发生亲密关系时体位互动的含意。而且焗蛋糕必须在家里进行，因此也有邀请对方到家里的意思。

性暗示8. 中国-北京、安徽、湖南、江西

大陆有许多省份、直辖市，因为数量过多，所以每个区域都有简称，而内地人就利用此简称来当作性暗示的一种用法，北京简称为“京”，安徽简称“皖”，湖南简称“湘”，江西则是“赣”，四个字使用起来便是约炮之意。

性暗示9. 台湾-一起买可乐吗？

而台湾则用“一起买可乐吗？”来代替，因为“买可乐”的普通话读音与英文“make love”相似，因此如果有人跟你说要买可乐的时候，有机会是在暗示想和你发生亲密关系，此外邀请对方去泡温泉也是较为婉转的性暗示！

性暗示10. 葡萄牙—要不要一起打撞球

撞球有“一杆进洞”的意思，也有人把撞球的棍子、球、洞形容成人体的部位，大家应该也心领神会。

性暗示11. 香港—大量性暗示不能尽录

香港人听过的性暗示其实也不少，如果对方／自己独居而提出“不如上你屋企睇猫／狗”、“借厕所”、“饮杯咖啡”、“要唔要上嚟坐下”等等一律都可以解为性暗示，所以大家讲嘢小心啲喇。。。