方便外国人赴中国旅行 支付宝上线16国语言翻译
撰文: 郑宁
出版:更新:
此前,有陆媒报道称疫情后,外国人赴中国旅游人数较往年大减,而原因在于中国各大景区的预约制度,以及英文服务人员的大幅流失、移动支付设置复杂等等。
为吸引外国游客,外交部宣布扩大免签范围,同时为进一步便利外籍来华人员支付服务,3月18日,支付宝App试行新上线14种语言翻译服务,在原有的中文、英文之上,新增法语、德语、西班牙语、马来语、阿拉伯语、意大利语、葡萄牙语、俄语、土耳其语、印尼语、韩语、日语、泰语、越南语等语种翻译。
据悉,支付宝已推出了“外卡内绑”和“外包内用”2套服务入境人员的行动支付方案,并在中国人民银行、外汇局的支持和指导下,不断优化提升支付服务,完成免认证、单笔以及全年等支付额度的提升。
而本次试点上线16种语言翻译,是针对外籍人员来华交流不便的服务提升,同时也进一步降低国内商家服务外籍人员的门槛。16种语言翻译服务能翻译支付宝App内服务场景,包括打车、订饭店、预定景点门票、搭乘公车、租充电宝、汇率查询等小程式内容,透过“翻译工具”一键翻译,让外籍用户一目了然。
为方便外籍用户交流,支付宝“翻译”工具无需搜索,直接在支付宝App首页可用。自备文字翻译、语音翻译、拍照翻译3种方式,方便日常沟通。
在华留学的萨尔瓦多女孩詹妮弗表示,“支付宝新提供的翻译服务非常实用,自己正在努力学中文,但有时一著急还是需要翻译工具,支付宝帮助自己更加深入了解到了这个国家的美。”自己平时吃饭、买东西、去旅游都用支付宝,“我想跟更多想来中国的朋友介绍说,像中国人一样用移动支付真的是很方便。”
陆剧出海・二︱从三国演义到庆余年 外国人为什么看陆剧?便利在华外国人支付 网联清算公司:支持外卡内绑、外包内用内地即日起推5新措施便利外国人来华 包括放宽申办口岸签证条件三部门:推动南沙实施外国人144小时过境免签政策外国人不来中国了?官媒:景区预约、移动支付反造不便成“壁垒”黄金周揭中国旅游业现状:国内人不敢出境、不爆买;外国人不来了