G20习特会对碰 中国“让步”就输了?

撰文: 叶德豪
出版:更新:

针对美国贸易代表莱特希泽(Robert Lighthizer)本周二(20日)指责中国“未有改善不公平贸易政策”的报告,中国商务部发言人高峰周四(22日)就回应指报告指控“毫无根据”。配合美国本周一(19日)加紧对14类科技出口的管制,虽然特朗普曾说他在本月底的G20“习特会”上,会尝试与中国国家主席习近平,谋求达成协议,然而,如果中国不作出“美国人民看得见”的“让步”,双方会面似乎难以改善“中美贸易战”愈趋恶化的现况。不过,此番可能的“中国让步”,是否就能为贸易战定胜负?

看得见“中国让步” 习特会才看得见成果

白宫鹰派贸易顾问纳瓦罗(Peter Navarro)曾说:“如果中美真的有协议,那协议的条件将由特朗普总统所定。”

虽然《南华早报》有消息传出纳瓦罗不会参与G20峰会上的中美领导人会面,然而,其言确实不虚:依照特朗普以观感为一切的性格,如果中国不作出一些“看得见”的让步,给特朗普指之为“美国胜利”,习特会要有正面结果,实在甚为困难。

可是,不少中国民众心中将会觉得,此等用以缓和局势的“让步”,就是“中国输了”的凭证。

有评论甚至担心,这种“胜负面子”之争,是导致中美磨擦难消的一大原因。

然而,简单的以“让步”定输赢,却是陷入了认知及情感两大误区。

白宫贸易顾问纳瓦罗(Peter Navarro)。有传他立场太鹰派,将不会参与习特会,是美国善意的一步。(视觉中国)

“非黑即白”的错误

认知误区之一,是将事情看成“非黑即白、非赢即输”的二元归类。

大国贸易,根本难用有非赢即输的情况。例如特朗普常以“贸易逆差”为美国的败绩,然而逆差由经济因素自然形成,在自由选择之下,美国人用了价廉物美的产品,进口了成本较低的中间产品用以生产其他美国商品,而且不少在逆差中获利的企业,更是美国在外生产的厂商,更不用说美元流到外国,最后不少还是借回给美国人。

长期入不敷支当然非长远之策,但美国的贸易逆差是否美国的失败,其实很难单以“输赢”的二分法去判断。

中美的长远竞争关系,亦是如此。例如中国若愿意对外开放更多的市场进入权,短期内无疑会让国内企业因竞争而受害,然而长远而言,却能促进竞争下的进步,甚至让国内企业适应与外企竞争后,更有能力打入对方市场。因此,单看一刻开放市场的动作,而问谁胜谁负,根本就是个假议题。

20日,特朗普在白宫进行传统感恩节赦免火鸡仪式。他对于贸易的理解,正正就是走“非黑即白”的一套。(视觉中国)

“让步”只属观感 而非实质

认知误区之二,是将任何中国符合美国要求而做的事,当作是中国的“让步”。

美国对华的要求,有不少其实也呼应了中国未来发展的路向,例如开放市场引入竞争,以及知识产权的保障等。

当然,若非特朗普单边大打关税牌,中国未必会那么快在此等议题上作出改革。然而,特朗普的作为,只是为中国原本就要做的改革,提供了契机,并非迫使中国做出原本不愿做的事。

在诸如“中国制造2025”的计划上,中国固然不会放弃此等长远发展策略,不过如果少谈一些“中国制造2025”能给特朗普一个缓和贸易战的下台阶,又何乐而不为?

其实不只中国会有类似“中国制造2025”的产业发展计划,其他国家亦有。(视觉中国)

民族主义的“感情误区”

不少中国民众犯上以上认知错误的根本原因,其实是他们的视野被民粹式的民族主义所笼罩,使他们难以抽身去以冷静、理性的角度分析事实。

在过度的民族主义之中,国家的光荣形象就是一切,片刻的暗淡,就是国家的失败。说穿了,这只是“只看面子”,而且“死要面子”的表现。

面子,只是短暂的观感及情感反弹问题,很多时候与现实情况不符。

观乎中美之间长远此消彼长的格局,只要中国能维持现有趋势,即使让特朗普得到“美国胜利”的喝采,于世局变化亦无所影响。对于这种片刻的呼声,我们实在不应在意,更要愈加警觉,不要让情感反射蒙蔽理性判断。