FBI前局长科米作证 特朗普最少9次单独谈话 一再促澄清通俄调查

撰文: 马文炜 陈奕谦
出版:更新:

美国联邦调查局(FBI)前局长科米(James Comey)将于星期四(6月8日)出席参议院情报委员会作证。在听证会未开始之前,他发布了证供声明,内容直指总统特朗普做了3件事,第一要求他效忠,第二要求放过前国安顾问弗林(Michael Flynn),第三要求科米为他澄清。
声明不但证实了传媒之前的报道,亦令特朗普政府更陷政治危机。

在特朗普开除局长之后,科米成为了整场通俄风波的关键人物。(路透社)

科米的声明洋洋千字,内容长7页纸,总共记录了他与特朗普的3次见面、2次电话通话。

科米在声明解释,他今年1月6日首次与特朗普会面后,深感有必要记录对话内容。准确起见,他一离开特朗普大厦、刚上座驾,即拿起手提电脑逐字记录。他指,从此之后每次跟特朗普的谈话皆是如此处理。

延伸阅读:美国FBI局长看似神通广大乜都查 到底有咩权责?

   FBI局长早知不妙 仔细记录交流细节

或者读者会以为,科米作为FBI的大脑,大概会像电影里的角色一般深不可测,这种行为就如习惯一样不足为奇。但科米在声明中说:“这并非我过去一直以来的做法。”科米直言,他在前任奥巴马政府4年任期之内,跟奥巴马单独交谈的经验仅仅2次,而且2次皆为面谈,分别是2015年一次有关执法的政策问题的讨论,以及2016年尾奥巴马卸任之时,跟他道别。这明显说明了,FBI跟白宫的关系俐落,不容半点干预。然而,科米指,与特朗普在4个月内已多达9次一对一谈话,其中6次为电话通话,3次是亲身会面。

科米接著记述他与特朗普的第一次共享晚餐时如何被要求“忠诚”、到白宫开反恐会议却意外展开与特朗普的单独面谈,以及之后两通电话。

延伸阅读:特朗普“闪炒”FBI局长科米 责其处理“电邮门” 不公且领导无方

   一个安排好的晚宴 两人对“诚实的忠诚”理解不一

科米清楚指出,自己是在1月27日午饭时间收到特朗普的电话,被邀请于当日傍晚6时半到白宫用宴。当时特朗普提出邀请科米全家人,只是后来又决定只请他一个,而科米那时仍以为这是多人聚头的宴会,岂料到场才发现只得他们二人。

延伸阅读:特朗普一上任就想炒FBI局长 科米公开信:冀同僚坚守美国价值

总统开始问我是否想留在FBI当局长,我觉得很奇怪,因为他之前已跟我说过两次希望我留任,而且我亦跟他表明过希望留任。他说很多人想要我这份工作,还说鉴于过去一年我的过错,若我想离任,他可以理解。
直觉告诉我,这样一对一的饭局,以及假装这是我们首次谈及我的职位,意味这个晚宴是——至少部分是——尝试要我开口要求留住这份工作,建立某种宾主关系。这令我很在意,因为FBI传统上跟行政部门是完全独立开来的。
我回应指我爱自己的工作,希望留任直至完成10年任期。接著,由于情况令我感觉不自在,我补充说,以政客的话来说我并不“可靠”,但他能信任我永远都会跟他说真话。我又补充指,政治上我不会站在任何人的一边,以传统政治观念来说不可依赖,但这个立场我说是对总统最好。
一会过后,总统说:“我要的是忠诚,我期望你忠诚。”我不动如山,不发一言,不变脸色,就这样尴尬的寂静了一会。我们相视对望,沉默不语。后来才再谈下去,但他到晚宴尾声又再回到这个话题。
科米对外发放的证言

延伸阅读:“我希望你能放过弗林” FBI证实特朗普曾施压 要求局长停调查

科米说,他尝试在宴上解释,为何FBI与司法部必须跟白宫保持距离。美国历史上亦曾经有总统尝试将两者拉近,以为可以解决“问题”,但历史的经验显示,模糊这两者的界线往往只会将问题变得更为复杂,甚至让公众对制度失去信心。

特朗普让科米说到晚宴尾声,才再重拾话题:“我要的是忠诚。”科米回答:“你可以确保我会对你诚实。”特朗普说:“那就是我想要的,诚实的忠诚。”科米这次回应:“这个我能给你。”科米表示相信他们两人对“诚实的忠诚”的理解或许不同,但他认为再说下去也无益,所以这样了事。

特朗普在白宫椭圆形办公室内,要求其他官员离场,独留科米面谈。(路透社)

   支使开众人 留科米单独谈弗林

科米之后谈到,2月14日曾到白宫参与一个反恐简报会,出席的有副总统、中情局副局长、国家反恐中心负责人、国土安全局秘书长、司法部长等高层。当会议完结后,特朗普向众人表明想跟科米单独面谈,虽然众人不见得愿意即时离场,但最后特朗普还是一个一个地将他们支使开去。

延伸阅读:特朗普通俄?奥巴马窃听?若有人知道答案,那会是FBI局长科米

单独面谈,谈什么?“我想跟你谈谈弗林。”特朗普跟科米说。当时正是前国安顾问弗林请辞翌日,总统坚持弗林没有做错任何事,包括与俄罗斯高官秘密沟通,请辞一事只因他误导了副总统彭斯,对外发布错误讯息。因此,特朗普希望FBI放过弗林。“他是个好人。”特朗普说。
 
科米只回应了一句:“他是个好人。”但在声明在备注指,他这样说,是因为曾在政府内与弗林共事,因此知道这个事实,但并没有说会在此事上“放过他”。

延伸阅读:通俄风波愈揭愈多 弗林涉早已误导调查员 拒绝向参议院作证

   特朗普要求科米为其公开澄清

在与特朗普的6次电话通话中,科米的证言提及了两次,一次在3月30日,一次在4月11日。特朗普主动打电话去FBI找科米,表示通俄调查令到其管治团队陷入阴霾(cloud),难以施政。特朗普强调自己与俄罗斯或当地妓女没有任何关系,希望科米可以为其公开扫除阴霾(lift the cloud)。但科米没有答应特朗普,后来亦将事件上报到司法部助理部长。

到4月11日总统再来电,再次要求科米公开澄清FBI没有调查特朗普,科米叫他直接找司法部。

他说他会这样做,再补了一句:“因为我向来忠于你,很忠于你;我们有那回事,你知道。”我没有回应什么,也没问他何谓“那回事”。我只说,处理此事之道应该是白宫顾问找司法部助理部长。他说他会这样做,然后挂了线。 这是我最后一次与总统特朗普谈话。
科米对外发放的证言

外界对特朗普滥权早有微言,部分甚至直指他在解雇科米之前,曾尝试阻碍干预司法。这份声明虽是科米一面之词,却也支持了相关论点。事件将如何发展,还看星期四举行的听证会。

声明全文请按此

(综合报道)