【成功拆弹?】美媒公开报税表前 白宫抢认特朗普当年蚀逾亿美元

撰文: 欧敬洛
出版:更新:

特朗普与传媒攻防战刚在美国时间昨晚上演:正当美国MSNBC主持人在Twitter公布,将在1小时内播出的节目中独家披露总统特朗普2005年报税表前,白宫罕有地未等节目播出就即时“拆弹”反击。回应速度之快,令涉事记者也不禁怀疑:那张报税表会否是特朗普自己故意泄露的……?

正当MSNBC要独家披露特朗普的税单前白宫率先“截糊”。(路透社/MSNBC)

在美国东岸周二(14日)晚上8时,曾获得普立兹奖的美国资深记者约翰斯顿(David Cay Johnston)在Twitter上公布MSNBC会在1小时后由另一著名记者Rachel Maddow每晚主持的The Rachel Maddow Show上“爆大镬”,内容是有关总统特朗普2005年的报税表格1040(文件档案按此)。电视台MSNBC亦在节目播出前半小时左右,在Twitter上宣传节目即将播出。由于特朗普在去年大选前曾一度被指逃税,而他始终没有公开过有关文件,加上特朗普被指与俄关系密切,人们对他的财政状况当然深感兴趣。

▲记者和电视台相继在节目1小时和30分前预告,美国东岸时间较香港时间慢12小时。

  节目出街前“截糊” 披露特朗普当年交税25%

然而正当众人期待将会有甚么镬要大爆时,美国白宫竟在节目播出前约20分钟,即MSNBC宣传后10分后随即发表声明,率先为特朗普交税记录解话,以下是其中节录。

我们清楚你很想用你手上两页超过十年前的税单,不惜犯法都要去争取收视率。特朗普在当选总统前,是世上最成功、同时是负责任的商人。他与他的家人和雇员都有缴付法律所要求的税项。特朗普在当年收入逾1.5亿美元,当扣除各种税项如利得税、消费税、就业税,及注销建筑折旧的损失后,总共需要缴付3,800万美元(约2.96亿港元),这都清楚罗列在贵台手上那份如公开则属违法的报税表中。在美国偷取和公开别人税务记录都是违法行为,你们这班不老实的传媒,可以继续去为你们的目的宣传,但同时间我们的总统会继续去努力,包括改善税制,令全美国人受惠。
白宫声明

结果节目播出,在第一节完成之前, MSNBC主持人Rachel Maddow仍然在铺排独家这份文件的重要性及特朗普税务丑闻的前因后果;至广告后的第二节,Rachel Maddow拿着这两页2005年特朗普的报税表,对着数字找不到话说下去,只好引述20分钟前的白宫回应,并坚持公开这份文件是合法的。Rachel Maddow指出:“根据美国宪法第一修正案,保障了我们公开这个纪录的权力。我们公开文件并无违法。我们也不是在报假新闻,如你不信可来捏我一下证明是真(nor are we fake,pinch me)”,乘势嘲讽一下特朗普的假新闻论。

延伸阅读:
特朗普为何与媒体全面开战? 美资深记者:想混淆视听、攻击真相
奥巴马窃听“小说创作大赛” 惊栗大师史提芬京、罗琳齐加入

  “这搞不好是特朗普自己爆出来。”

因白宫回应已说明了文件中的数字,整个节目到最后并无再围绕数字说太多。到场接受访问、率先得到这份文件的记者约翰斯顿未有透露消息出自哪里,仅说这份文件突然在他的电邮信箱中出现,他亦不知是谁寄给他的。

突然出现的文件,记者受访到节目播出仅有1小时,但白宫竟可先知先明抢先回应解话。尽管这可能是MSNBC记者是询问白宫才使白宫回应,但一切也来得太快,一切都好像“白宫早已预料”似的。约翰斯顿无奈地讲出一句:“搞不好这是特朗普自己寄来的。”他续表示,“特朗普过去已有前科会主动向传媒‘泄露’过资料。”

节目主持Rachel Maddow也说道,这张税单只是其中一部份,特朗普应在报税时夹有大量的有关证明文件均欠奉,因此这张税单不足以“还特朗普清白”。

MSNBC当晚的节目影片

事实上,得到这张报税单,外界得以证明特朗普是有交税,以收入1.5亿美元计,交税3,800万美元约相当于25%税率;至于报税表上,列出逾1亿美元的损失,亦让特朗普可借此交少大量税款,而白宫声明亦是以“大规模建筑折旧”来交待,并未有再仔细说明;更不能得知这一笔损失是否就是《纽约时报》去年10月报道,特朗普生意在1995年亏损令他可以在未来18年不需交税的延伸。

有分析更指,报税表证明了特朗普有交税,但生意与谁来往,财源是哪里,有没有人代他缴税都不能得知。这也是传媒继续不断追查特朗普税务文件的原因,因为以往美国总统有惯例定期公布自己的报税表,但特朗普显然不愿意让外界得悉他的税务资料。

(综合报道)