【美国大选】纽时密件揭特朗普报蚀71亿 秘技免交18年入息税

撰文: 陈奕谦
出版:更新:

美国总统候选人特朗普是富商,但向来拒绝公开交税纪录,被质疑避税多年;不过指控一直只作传闻,未能证实。
就在大选倒数阶段之际,《纽约时报》收到匿名密件,显示特朗普在1995年报称蚀了9.16亿美元(约71亿港元),这个天文数字足以令特朗普在18年内都不用再交一分一毫入息税予联邦政府。

特朗普一直不肯公开税单纪录,惹人争议。(路透社)

富商特朗普腰缠万贯,但有否交足税却一直成疑。在首场大选辩论中,希拉里也提出了质疑。

《纽约时报》在周六(1日)报道,在九月收到匿名邮件,信封的回邮地址是纽约特朗普大楼。邮件中有三份文件,是三张1995年的报税表,分别发自纽约州新泽西州和康涅狄格州政府。三张都是报税表的第一页,擡头是特朗普及时任太太梅普尔斯(Marla Trump)。

《纽约时报》取得文件,显示特朗普在1995年报称亏损9.16亿美元。(纽约时报)

重点在于税单上,特朗普报称损失了9.16亿美元(71亿港元)。《纽时》指出暂没证据显示当中涉造价不当,不过纽约大学的税务专家罗森菲尔德(Joel Rosenfeld)说,损失数字之大,税务局的人一看见,相信都会额外仔细查核。

亏损天文数字 名副其实“爆表”

在美国税制,有一个暂缴安排,称之为净营运亏损(Net Operation Loss)。它的原理是,如果报税者的生意亏损太大,甚至大于原本应缴之税项,它就可以用来扣减之前3年和未来15年的联邦税。《纽约时报》指出,9.16亿美元的亏损,肯定可以令特朗普足足18年也不用再交联邦税。所以罗森菲尔德说,当特朗普如此报税的时候,他的财务顾问相信会说:“你知不知道自己‘斗零’税也不用缴,变相赚了9.16亿?”

当年负责帮特朗普处理税务的,是律师兼会计师米特尼克(Jack Mitnick)。他替特朗普的父亲工作,到特朗普成年之后,顺理成章也替特朗普打理税务。年届八十的米特尼克确认,《纽时》收到的文件应该就是特朗普1995年的报税表。他还表示,当时的报税程式只预设了7个位数字,不足以填写特朗普的天文数字亏损,所以他打了“5,729,293”之后,再要另补“-91”在前头。这一点,也可以从报税表上清楚看见。

米特尼克指出当年的报税合法,但也承认透过报税技巧,令到特朗普可以避过交税,“这个人赚得盘满钵满,却不用交税”。

竞选办:特朗普比任何候选人熟税例

特朗普的竞选办发表声明,没有确认或否认报税单是否真确,只是说:“特朗普是高明商人,照顾公司、家人及员工,令大家不会在法例要求以外多缴任何税。”声明又表示:“特朗普熟悉税例,比任何总统候选人都清楚,他是唯一知道如何处理好税例的人。”

在1990年代,特朗普的生意不景,多间赌场都亏损累累,他甚至也负上个人巨债。《纽约时报》指出,相信这份1995年的报税表可以反映出,特朗普如何摆脱税项,令他由债台高筑中走出来,再度以“成功富豪”姿态出现,甚至标榜自己是成功商人,有力管治国家。

(纽约时报)