历来第4位登月美国太空人辞世　活出真我转型画家曾被当中年危机

“我认为每人一生都可以做多过一件事。”全世界第4位登陆月球的美国太空人艾伦．比恩（Alan Bean）在访问中曾说过这番话。他在1981年太空事业如日中天之际，辞职追梦，转当全职画家。同事认为他是步入中年危机，担心他“揾不到食”，他“霸气”回应“这样我就去快餐店打工”，最后他一系列描绘登月经历的画作都以高价售出。一辈子活出真我的比恩两星期前病倒送院，周六（26日）在休斯顿（Houston）一间医院安详辞世，享年86岁。

1931年生于得州（Texas）的比恩自小渴望成为机师，17岁开始付诸实行接受飞行训练。完成航空工程学位之后，比恩随即入读海军试飞员学校，并在1963年获美国太空总署（NASA）挑选成为14名太空人训练员之一。6年后的1969年11月，比恩随阿波罗12号太空船正式登月，与同僚探索月球表面，并进行实验。他们停留在月球表面超过31小时，其中逾7小时离开登月舱工作。目前全世界只有12人曾经踏足月球。

当步出月球之际，比恩差点魂游太虚。他在1981年接受访问时开玩笑道：“我记得有一次回头看著地球，开始想：‘那太美了’。但随即我又对自己说：‘不要再想无谓事，快采集石块。’”

首次太空任务成功完成后，1973年比恩第二次出征太空，前往美国首个太空站天空实验室（Skylab），并逗留59天。他之后多年负责培训新一代太空人。直至1981年，他毅然辞去太空总署的职位，决定当全职艺术家。他在2010年接受太空总署访问，提及这个让身边不少同事吓了一跳的决定。

即使其他人认为事情会弄糟，你也必须实现自己的梦想。大约一半的太空员认为这是中年危机或什么的。另一半，那些更用右脑思考的人认为这是一个不错的主意。

比恩后来从太空生涯获得灵感，创作出只有亲历其境，才能描绘出的月球与太空人画作。这些画作后来每一幅都以上数万美元的价钱售出。“我希望最终人们会以太空员和艺术家的身份联想起我。”

比恩有过两段婚姻及两名子女，与他携手共度40年的遗孀莱斯莉（Leslie Bean）发声明，称比恩在一众至亲的陪伴下安详离世。“艾伦是我认识最强壮，最善良的人。他是我一生的挚爱，我深深想念他。”

（美联社／路透社）