有线停播｜体育台初创大胆轻狂　詹培忠出奖金估波　长毛讲巴甲

有线电视交还收费电视牌照，将于6月1日停播，代表全港首条24小时体育频道有线体育台将完成历史使命。
《01体育》走访几位有线体育台的代表人物，从他们的故事，回顾有线体育台三十载起与跌、兴与衰。系列一连五集，第一集，一起回忆有线开台头三年，那是有线体育台的疯狂时代。

1993年暑假，刚于树仁学院社会系毕业的马启仁（Keyman），来到尖沙咀海港城见工。他钟情新闻工作，大学期间做过报纸及杂志的兼职，包括《华侨日报》体育版记者。

93年马启仁获赖汝正招揽入有线

马启仁在《华侨日报》认识了前辈赖汝正，后者在1993年协助有线电视开台，由零开始建立体育台。赖汝正招兵买马，与盼望投身传媒的马启仁一拍即合。

“我之前喺华侨日报负责体育版，Keyman读紧大学，有时间就嚟帮下手，佢个人几精灵，睇嘢报道嘅角度唔错，顺理成章叫佢读完大学后嚟有线帮手。上头都有少少负面，唔系好接受，我话‘得喇，冇问题，呢个好嘢嚟’，之后佢一路发展，好成功呀，成为一个成功嘅体育工作者。”赖汝正说。

对收费电视一无所知

马启仁谈到当年见工的趣事：“揾我入去个经理（赖汝正）讲，一阵你入去见高层，你话佢知你有电视台经验，如果唔系就出唔到人工畀你，我话好啦。去到𠮶个人问我有冇电视台经验，我话冇呀，唔知点解又讲返真话，结果又请咗我，好美妙咁请咗我。”

1992年7月，政府邀请各界申请收费电视牌照，九龙仓集团有意加入这个新兴市场，筹办有线电视，向政府递交标书。1993年6月，有线电视获发12年收费电视牌照。同年10月31日，有线电视启播，提供8条频道，成为香港首间收费电视台。

“对我嚟讲，真系零，一我唔知电视台做咩，二唔知收费电视做咩。”马启仁说。

不只是初出茅庐的马启仁，在体育传媒界打滚多年的赖汝正，即使是开台功臣，对收费电视也没有清晰实在的概念。“收费电视喺香港冇前科，究竟要点搞？都系伤脑筋，四周取经，参考外国、欧美系点样，将佢哋嘅模式融入香港。”

有线体育台最初以播放美国频道ESPN的节目为主，配上粤语旁述。本地体坛方面，有线会播学界比赛甚至校运会。这些节目会定时重复播放，方便不同作息时间的观众。赖汝正表示此安排乃受戏院的启发，分为早、午、晚场。

那时在香港做体育旁述的人不多，两只手数得完，包括为电台及免费电视台有多年评述球赛经验的李德能。他在1993年7月有线试播期间开始帮手，“真系拍心口，佢哋话有啲节目想试做但唔出街”，那时草创阶段，电视台人手紧绌，“冇服装又冇化妆，乜都冇嘅，总之佢哋话今个星期有场荷甲，我就一手一脚上去搞掂佢”。

李德能直言，“当时嘅原始程度系而家好难想像。𠮶时好攞命，牌照未准有线落广告，成场波抽过嚟，一百零几分钟，就系你一条友讲，都几辛苦”。荷甲以外，他当时亦评述过较为冷门的墨超及巴甲。

李德能难忘有次高层邀请了“长毛”梁国雄来一起讲巴甲。他说：“（梁国雄）节奏完全唔跟波，你知佢有套理论，斋听佢讲理论系好听，但将套嘢放入场波度系唔得嘅。佢会讲巴西反抗运动、50年代、导致佢哋出现咩文化……哗！到咁上下就要截住佢，跟返场波讲。”

94年马启仁初试讲波

马启仁最初加盟有线体育台，主要负责资料搜集及撰稿，他亦记得开台初期人手少，自由度很大。他说：“包括埋正哥（赖汝正）都系得几个人。我可以做好多嘢，写稿、出去跟访问、编排时间表、写宣传稿，任你点试，如果传统电视台就冇呢个机会。”

1994年某日早上，赖汝正跟体育台同事开会，表示负责当晚球赛的评述员“甩底”，询问有没有同事愿意顶上。马启仁说：“佢望住我、导演加埋几个人，个个低头，我谂咗一阵就举手。我一向对电台同讲嘢嘅工作有兴趣，但冇谂过讲波。不过，自己公司有呢个机会，又冇人讲，咪试下啰。”

这次举手改变了马启仁的一生，也象征有线一代评述员台柱的诞生。

他忘记了第一次评述的是什么比赛，印象中可能是荷甲，但他肯定自己讲得很差，不堪入耳，庆幸那时有线观众不多，否则肯定被很多人投诉。有线在1994年有10.9万用户，到1995年增加至15.6万。

“好开心逃过咗一段应该会被人闹嘅日子。如果我出道嘅系TVB（无线）、ATV（亚视），一开始已经有好多人睇紧嘅台，应该好快就会被人foul（淘汰）咗。”那时马启仁除了评述足球比赛，还伙拍香港一代篮球名将吴柱业讲NBA。

“其实我系讲得几差，我有录起嚟自己听到。既然机会嚟，不如讲好啲啦。”

马启仁初期模仿林尚义

学习的第一步是模仿。马启仁录起免费电视台的球赛，坐在床上，望住床尾内置录影机的电视机，细心聆听评述，将有用的句子及用语抄下来。他说：“讲抄嘢、语气呀、术语呀，一定系‘阿叔’林尚义，佢畀你睇到评述嘅功架。我自己本身钟意潘宗明，佢把声比较斯文，文质彬彬啲，我都钟意听佢。”

大概一年半载后，马启仁略有小成，但发现模仿的问题。他说：“我成日听住自己讲成点，由一开始一塌糊涂，但有日听听下觉得咁似一个阿叔嘅，其实𠮶个系我嚟，啲语气用字全部扮晒一个阿叔。𠮶阵都得廿几岁，唔得㖞，警戒自己唔可以一味学人，谂下有冇可以似返少少自己。”

有线体育台初期播放ESPN的节目时，粤语旁述皆不用出镜，但突然有日时间编排出现空档，旁述需要出镜15分钟。那是马启仁首次在镜头前亮相，但他记得是一场痛苦的回忆。

马启仁：出镜比死更难受

“系欧联嚟，唔记得拜仁定咩，我系拍正哥。”他说：“之前𠮶晚瞓唔着，我谂住讲波都系讲下，冇谂过见样，同埋𠮶阵我讲嘢都未掂何况系见样，结果战战兢兢咁出咗镜。”

没有人指点教导，马启仁连望镜头都不懂，只懂望住地下的电视。他难忘那时的感受：“出镜经验比死更难受，直头唔想再做。”而且下半场讯号出问题，他要在没有画面下不断评述，极具挑战性。他续说：“讲到上气唔接下气就嚟断气，唔知点讲，又唔知点发挥，𠮶阵先出道一两年，冇几多知识可以讲。”

新电视台、新团队、新营运模式……在一切全新之下，加上观众不多，有线体育台没有传统电视台的包袱，不断创新突破。1995年夏天，有线直播美洲国家杯，邀请当时几位立法局议员做嘉宾，包括李华明、程介南、詹培忠及黄宏发。詹培忠期间一时兴起，更开出5000元奖金，邀请观众竞猜整项赛事的总入球。当时担任主持评述的李德能记得节目气氛好玩，几位议员都熟悉足球。

李德能即场翻译兼讲波　“真系标汗，好冒险”

有没有想像过粤语旁述会出现英语？有线体育台在95/96球季首次播英格兰足总杯，他们邀请过外籍嘉宾讲波，但就辛苦了旁述李德能，他时而用粤语讲波，时而用英语问嘉宾，跟住再“转台”用粤语翻译嘉宾的说话。在雷丁对基宁咸的第3圈，嘉宾是曾经在基宁咸踢过一季的谭拔士（Dale Tempest）。谭拔士当年是香港甲组联赛的外援，效力东方。

之后热刺的一场足总杯，有线更大胆地邀请前热刺的阿根廷中场阿迪尼斯（Osvaldo Ardiles）做嘉宾。李德能说：“佢𠮶阵咁啱喺香港，做教练带清水心跳喺体院做季前集训，咁不如揾佢上嚟做嘉宾，佢又肯㖞。”

“佢同谭拔士唔同，本身系讲西班牙文，啲英文系去英国踢波之后先学，佢啲西班牙口音听到我想死，第二佢谈论嘅话题好阔，讲下英国波，又讲下个人经历，又讲下佢拍电影《胜利大逃亡》。”李德能记得半场休息时，更呼吁球迷打电话来问阿迪尼斯问题。他说：“问乜都得，大佬呀，真系标汗，好冒险！𠮶场直播，系我做过其中一次最辛苦。”

“有线又真系够胆咁做同试，换转喺免费电视台，肯定唔会咁样做。我𠮶时都叫年轻，唔识死，你够胆畀我试我咪试，回头看，呢啲嘢真系一世人一次，但我至少一世两次㖞，又谭拔士又阿迪尼斯。”年过六十的李德能回望那时三十出头的自己。

“呢啲系金钱回报以外嘅满足感，你谂下以后仲会唔会可能有？真系好渺茫，呢种咁够胆试新嘢嘅空间。”李德能说。

马启仁亦感谢赖汝正、孙郁标等时任高层给予机会：“佢哋畀我嘅帮助系，唔系话每日帮我啲咩，而系开咗好多绿灯畀我。对我呢啲乜都唔识但乜都肯试嘅人嚟讲就好难得。”

由1993年开台到1995年，有线体育台就像一个初生婴孩，还未在市场上站稳阵脚，甚至很多市民都未知有线为何物。不过，这个阶段的有线体育台充满活力，不断尝试，探索充满未知的可能性。

直到1996年。

赖汝正、李德能及马启仁都认为，这是翻天覆地的一年。

“有线体育人”第二集：体育台辉煌岁月始于欧国杯　德能Keyman黄金拍档讲英超