纯情与欲望：萝莉塔服装与恋童癖

在芸芸的日本次文化中，萝莉塔文化（Lolita）相对为人熟悉，但原来萝莉塔风格服装源自阴沉扭曲的恋童癖故事？

萝莉塔众所周知是“ロリータ”的翻译名称，在日本自成一派的服装次文化。一如所有的次文化，萝莉塔拥有不同的风格流派和分支，但总括来说，他们的服装多演变自欧洲维多利亚时期的服装，撷取喱士、荷叶边、束胸衣、大散裙等夸张华丽却古典的元素建构而成，并根据色系、剪裁，以及与不同流行文化（如摇滚、庞克、甚至传统和服等）融合而决定流派。但所有的萝莉塔都讲述一个关键——就是可爱而年轻的美丽。

与恋童癖扯上关系的名字

可知道萝莉塔为什么叫萝莉塔？这名字源自1950年代末，一本由俄罗斯著名作家Vladimir Nabokov创作的小说《Lolita》，讲述一个中年教授爱上12岁继女萝莉塔的黑暗爱情故事。小说后来更多次被改编成电影，最引人注目的非由寇比力克（Stanley Kubrick）执导的1962年版（译名为《一树梨花压海棠》）。作品轰动文坛及电影界，因此在主流文化中，“Lolita”渐渐演变成恋童癖（Pedophilia）的代名词。

“Lolita”的日本化

至于这种被称之为“Lolita”的次文化何以因此命名，如今已不能考究，而大部分萝莉塔爱好者（不论是喜欢观赏或喜欢穿着的人）亦不认为这种服装会与恋童癖扯上关联，但透过观察文化脉络，其实还能看出些蛛丝马迹。萝莉塔文化宣扬可爱、年轻、纯洁而脆弱的形象，结合日本独有的“正太”动漫文化，这些莉塔爱好者透过非主流的服装风格和幻想身份建立独立小圈子，拥有逃离残酷现实生活的强烈欲望——同样是欲望，“Lolita”次文化的“恋童”并非暗示对未成年人的性欲，而是渴望变成备受爱护的小孩，是另类的欲望投射；这种文化的衍生与日本高压严谨、难以向上流动以及缺乏空间的文化环境不无关系。