Pierre Bergé:爱上圣罗兰是种病

撰文: 添子
出版:更新:

行外人看时装insiders的爱恨情仇都浪漫非常,澎湃的情感让人艳羡。谁又会知道原来这些毫无保留的爱,对主角来说可能是种不能治愈的病?今月初Yves Saint Laurent品牌另一创始人Pierre Bergé因病辞世,终年86岁。回头看他与圣罗兰的故事,仿佛还能真切感受到那种锥心之痛。

Pierre Bergé与Yves Saint Laurent的感情横跨半世纪,随着二人逝世而曲终人散。(《L'amour fou》纪录片海报)
Pierre Bergé,摄于2008年出席圣罗兰葬礼时。(Getty Images)

他曾深爱他,但爱并不能让他包容爱人的一切,因为这意味着失去自己。Pierre接受《New York Times》时曾说过:“他有重度郁躁症,他今天可以狂喜,明天的情绪就会陷入黑暗。这个病把他拖进酗酒和滥药之中……这注定是一段艰难的爱情。即使他设计了一个精彩绝伦的系列,他也总浸沉在郁郁寡欢之中。我不曾抱怨,只在他身旁尽力帮忙——这是一种病,仅此而已。”他亦曾经说:“相信我,在这段关系中我并不快乐,我一直支撑着Yves因为这是我的责任,因为我爱他。”这段历经多年的爱情其实早已出现癌变,终在1976年正式结束情侣关系——即使Pierre Bergé在Saint Laurent因脑癌病逝前与他进行民事结合,二人在Marie-Louise Bousquet(时任《Harper’s Bazaar》总编辑)晚宴中初见的爱意,早已不复存在。爱你只若如初见,终究还是个美梦。

Pierre Bergé与示威群众同行,站在争取同志平权的最前线。(Getty Images)

世人常说没有Pierre Bergé就没有Yves Saint Laurent,却不知没有Yves Saint Laurent,Pierre Bergé也再不是Pierre Bergé。即使二人的爱情随年月变质,这段情依旧深深的影响着Pierre的余生。毕竟逾半世纪的光阴,并不短暂。

悼Pierre Bergé,也悼Yves Saint Laurent,与他们的情。