【亲子共读】建筑师的绘本世界：纪录城市变迁的瞬间

用轻松的手法，用小朋友的眼光看这个城市的转变。

一个阴天的早上，我坐车到了九龙城码头。七点的清晨，海边传来阵阵微风，带点凉意，不过绘本创作家简祯征（阿征）已经在码头等着我。她是今届“香港图画书创作奖”的佳作得主，凭着自己绘画及写作的绘本《皮皮与贝贝》故事获奖。不过为何要一大清早在码头相见？原因很简单，她是一名建筑师，与她乘搭这班由九龙城码头开往北角的船后，她便要赶着上班去了……

绘本是大人细路都啱睇

这班船的乘客不多，但未至于冷清，阿征说：“乘客最多就是上班和下班的时候，下午可说是没有人，现在的班次已经比以前疏落了很多，迟些有了港铁，可能会取消航班呢。”像有点感慨的叹息，不禁令我想起《皮皮与贝贝》的故事：皮皮从来没见过海，城市中的维港已被填海至一条幼幼的河，朋友贝贝便带着皮皮去看海，沿途看见不同的香港旧建筑，亦有新发展，皮皮与贝贝就像经历一个时光旅程，观看这个城市的变化。

有人曾疑惑小朋友会看得懂这样的题材吗？阿征却认为，“大人细路都啱睇”，这样的绘本故事可以一石二鸟，“而填海问题确实存在，虽然不是开心的事，但小朋友早些认识又有何不可？用轻松的手法，用小朋友的眼光看这城市的转变。”其实阿征的这次获奖，也下过一番苦工。她先用铅笔画出线条，两个月便可画完草稿，之后需要后期制作。不过，阿征为了绘本创作，放工后才开始创作，甚至对着电脑萤幕前睡着了。

做一个project都要搞几年，但整一本书，同时你都是推广紧建筑，可以短时间内用visual去影响更加多的人、甚至小朋友。

绘本可影响更多的人

阿征喜欢坐船坐车来观看城市的变化，有时亦会看看政府的城市规划报告，她说：“当你阅读规划报告，你便可预想香港未来的景象，见到将来的模样。”这样的预想及闲时的观察，成为了她是次创作的构想。她喜欢画绘本这个媒介来表达她对香港的情感：“其实你上班或读建筑，做一个project都要搞几年，但整一本书，同时你也是推广紧建筑，可以短时间内用visual去影响更加多的人、甚至小朋友。一年半载就完成，不用搞几年。”

其实故事中的皮皮不只出现一次，阿征曾以另一绘本《皮皮，往上走》参加了2010年的中文文学创作比赛，最后获得儿童图画书故事组第二名。她说：“那时我与读建筑系的同学合写，我们两个都喜欢香港，想写一个关于香港建筑的故事。”故事中的皮皮妈妈于临终前对他说：“以后只要你往上走，就会见到妈妈。”虽然皮皮一直找不了妈妈，但却走匀世界上最高的地方及建筑物，当他长大后才发现，妈妈是希望他走得更远，看得更阔。

无论是《皮皮，往上走》或《皮皮与贝贝》，也能看出阿征对城市及建筑的热爱，介绍了不同的景致，却带出淡淡令人反思的回甘。