【NBA】严师下的高徒Jason Kidd:Payton令我考虑转玩其他运动

撰文: 运动视界
出版:更新:

远在社群媒体发达的年代,一名高中毕业生上大学前便誉满全美, Jason Kidd在 1992 年选择加盟家乡大学时便缔造此一“现象”。

“人们不知道,J 是第一个 LeBron,他从高中毕业后引起周围对这名球员引起注意,他很好,真的,真的很好。在湾区,总是在谈论 – Jason Kidd。”
Gary Payton

文:JIC极客/运动视界

在上世纪 80 年代末 90 年代初,Jason Kidd 即被认为是下一个伟大可形成“现象”的篮球员,身高 6 呎 4 吋的优势体格加上纯熟的控卫技术,引起全国注意的他被与殿堂级的 Magic Johnson 和 Bob Cousy 进行比较,进行比较的还有另一名球员:Joe Montana,此美式足球传奇“四分卫”自 1979-92 年效力湾区对岸的旧金山 49 人达 14 年,带领球队拿下四座超级碗(Super Bowl),这位名人堂级的传球手,Jason Kidd 有幸在当时即被湾区球迷相提并论。

Jason Kidd大学就读The University of California, Berkeley。

回味Jason KiddNBA生涯(按图放大)

+2

“我在 1986 年离开湾区(去俄勒冈州大),然后 J 突然来了,他们(Joe Montana 和 Jason Kidd)是当时湾区最大的谈论话题。”Gary Payton 回忆说到。

Gary Payton 会如此熟悉这位差五岁小老弟,当然与 Al Payton 有关,他是名奥克兰地区有名的篮球教练,他更是 Gary Payton 的老爸,虽不苟言笑,但行动中充满暖暖的爱,这也影响到儿子虽在场上得理不饶人但有一颗热情回应后辈的心。Gary Payton 可是“奥克兰后卫精神传统”的奠基者;2018 年 Jason Kidd 入选篮球名人堂(Naismith Memorial Basketball Hall of Fame),引荐人便是这位让他又爱又恨的老大哥“The Glove”Gary Payton。

Gary Payton(左)对 Jason Kidd 的“指导”极其严峻与残酷。(资料图片)

Jason Kidd 还在奥克兰念高中时,1990 年选秀会榜眼顺位进入 NBA 的 Gary Payton 便用高压防守,让后辈迫使自己精益求精,即使他被称为现象级的学生球员;Gary Payton 对 Jason Kidd 的“指导”极其严峻与残酷,这种训练模式容易打垮一名篮球员,造成心理上的挫折与精神上的崩溃。即使是 Jason Kidd 也不例外,他甚至萌生出离开篮球圈的念头…即使上了大学(加州大学柏克莱分校),与 Gary Payton 持续训练的 Jason Kidd 说过自己甚至还是无在法训练或者比赛的对战中取分,更逞论占上风。

“哦,那时有泪水,”Jason Kidd 告诉 ESPN。“我父母会问我,‘发生甚么事?’我想,我认为我应该选择其他的运动,因为篮球我不是很擅长。他让我无法得分,他会告诉我你不会得分...我球风软弱,我还不够好。对于一个优秀的高中篮球员的年轻人而言,这是非常震撼且难以接受的。”

Jason Kidd 便是在这种严苛的环境下成长茁壮,Gary Payton 生涯 9 次入选 NBA 最佳防守阵容第一队,更是历史上唯一一名获得 NBA 最佳防守球员奖项的控球后卫。

回到 Jason Kidd 的高中时代,Gary Payton 的跨级指导无疑让 Jason Kidd 在同龄层难逢敌手,带领学校圣约瑟圣母院高中(St. Joseph Notre Dame High School)打出 122 胜 14 负的漂亮成绩,更连续两年拿下州冠军,高中最后一年场均 25 分 10 助攻 7 篮板 7 抄截的全方位表现,赢得美国篮球先生(Mr. Basketball USA)、年度最佳球员(Naismith Prep Player of the Year Award)、《今日美国》、《Parade》授予的“年度最佳高中球员”(Parade & USA Today High School Basketball Player of the Year)等多项个人大奖。

Jason Kidd10次入选明星赛。(资料图片)

圣约瑟这天主教学校总人数甚至不到 500 人,学校场管太小不得已常常需借用奥克兰竞技场体育馆(Oakland Coliseum Arena),即现在金州勇士主场的甲骨文体育馆(Oracle Arena),由此可知 Jason Kidd 高中时期的号召力。

Jason Kidd 在那时甚至与 Gary Payton、金州勇士时任主力的“Run TMC”Tim Hardaway、Mitch Richmond 与 Chris Mullin 等人合作,在比赛中出售其球衣与海报,并被运动画刊(Sports Illustrated)评为全美最受瞩目的球员之一;在运动画刊 2002 年二月封面将还是高中生的 Lebron James 赞誉其为‘The Chosen One’的十年前,Jason Kidd 是前景最广被看好的高中球员。

Jason Kidd在2011年圆梦,助MAVS成为NBA总冠军。(资料图片)

Jason Kidd数据亮丽外 亦可带动球队(按图放大)

+1

在加州大学效力两个赛季,二年级入选全美第一阵容的 Jason Kidd 选择参加 1994 年的 NBA 选秀会,普度大学出身的 Glenn Robinson 拿下状元身份,拥有“榜眼签”的达拉斯球队选择这位东湾奥克兰出产的控球后卫,巧合的是此顺位与 Gary Payton 进入 NBA 的顺位一样。

新秀赛季 Jason Kidd 的 11.7 分 5.4 篮板 7.7 助攻 1.9 抄截,与探花顺位降临汽车工业城的“那个人”一同拿下“NBA 年度最佳新秀”,甚至最后一同进入“名人堂”,感叹命运的安排如此奇妙。

2018 年 Jason Kidd 入选篮球名人堂(Naismith Memorial Basketball Hall of Fame),引荐人便是这位让他又爱又恨的老大哥“The Glove”Gary Payton。

历经与 Jim Jackson、Jamal Mashburn 组成“3J”的失败,在太阳接下 Kevin Johnson 的控卫棒子,无奈闹出家庭风波后离开亚利桑那;带领篮网两度杀入总冠军赛缔造队史辉煌,可惜碰到巅峰 Shaquille O'Neal 与 Tim Duncan 仅能铩羽而归;重返达拉斯后终在 2011 年与 Dirk Nowitzki 将士用命击败拥有 LeBron James、Dwyane Wade 与 Chris Bosh 的热火,拿到职业生涯的唯一一座冠军奖杯;转战纽约人效力一个赛季后于 2013 年宣布退役,结束璀璨的打球生涯。

Jason Kidd NBA精选45助攻片段

Jason Kidd 的 12091 次助攻与 2684 次抄截皆为联盟历史第二的存在(皆仅次于 John Stockton),8725 个篮板球为控卫最多,107 次大三元更为他赢得大三元先生(Mr. Triple Double)的称号,在 NBA 生涯成功的背后,可看出 Gary Payton 对其亦师亦友的砥砺帮助 Jason Kidd 初入联盟便有了驾驭球队的能力。

Jason Kidd 何其幸运,有 Gary Payton 这位老大哥帮他做职前训练,这爱的方式虽然严厉却很实用,对 Jason Kidd 伟大的打球生涯有著决定性的影响。

最后,Jason Kidd,恭喜你进入篮球名人堂。

【本文经“运动视界”授权转载,延伸阅读:为了 J.D. Martinez,Mookie Betts 守备位置在何处?

【注:文章不代表香港01立场;译名由作者提供;标题为编辑所拟】