【观塘重建】裕民坊月底清场 小商户新正头蚀本清仓撤离

撰文: 曾雪雯
出版:更新:

每逢农历新年,不少商户在店外贴“红纸”,向街坊宣告开市时间。不过,今年观塘裕民坊商户门外的红纸却写上“市区重建清货结业”。裕民坊一带商户将于本月28日,撤离扎根超过半世纪的观塘。

裕民坊商户门外贴上红纸,写上“市区重建清货结业”。(曾雪雯摄)

新年是商户旺季,但对裕民坊老商户而言却割价清货的日子。裕民坊一带曾是观塘社区心脏,主要售价平价民生用品,牛仔裤、绵袄、毛衣,诸如种种曾照顾观塘数代街坊的起居。

牛仔裤、绵袄、毛衣曾照顾观塘数代街坊的起居。(曾雪雯摄)

市建局现收地重建,裕民坊早已十室九空,仅余的老店都在割价清货。100元三件男装恤衫,150元两件女装毛衣,六折山度士手表……连日来吸引不少街坊围观。现场所见,有老牌钟表店、牛仔裤店销情不俗,但亦有窄巷内的民生小店,如售卖拖鞋、羊毛内衣、男装内衣的商户积存大量衣饰。离交吉只剩下约半个月,别人现在仍沉醉于新春的庆贺气氛中,他们却在新正头谈别离。

有老牌钟表店吸引大批街坊围观。(曾雪雯摄)
+2

民间团体“活在观塘”长期关注观塘重建发展,发起人袁智仁指,“大部分商户嘅货都未清走,一来因为新年后,二来因为重建令好多熟客已搬走,压力都好大”。据他了解,不少商户、小贩指农历新年生意不好,因为重建破坏原有社区网络,原本住在附近的街坊早年已迁离发展区,商户更难在短时间内清货。

有街坊特意回来光顾。(曾雪雯摄)

面对重建,袁智仁指不少商户都是介乎50、60岁,惟有无奈选择退休。袁指,按市建局2018年调查,106个档口有53%商户仍想继续做生意,但由于前景未明,即使两年后可于第二、三发展区(康宁道、物华街及协和街一带)的平台市集经营,“街坊都唔知搬唔搬到入去,而且要等两年,到时熟客都可能走晒”,加上只有30档获优惠租金三年,而且签新舖需要交十万元按金,变相被扣一半赔偿,“退休成为唯一选择”。106档口,最后仅得11个档口会于新市集经营。

重建影响的不止是商户,而是无影的社区网络。(曾雪雯摄)

裕民坊工匠尚未有定案
观塘重建计划由市建局前身土地发展公司于1998年提出。2007年3月,市建局正式启动计划,占地近5.35公顷。去年,市建局向裕民坊一带(第五发展区)提出特别搬迁赔偿方案,金额达1亿元。市建局曾指,当中85%用户接受方案,最迟将于2月28日迁出。据悉,余下不足十户,因个别户情况特殊,未必能顺利离场。

袁智仁指,目前裕民坊商户虽获赔偿,但裕民坊持工匠牌(鞋匠、钟表)的商户,尚未获安置新档位。他又指,同仁街市旁约有150名小贩摊档,持小贩牌者搬到新地底市集,惟曾被批评通道空间不足,而小巴站旁市集亦有20名小贩商户去向未明,有指可能被安置在新市集,但至今仍未有定案。“其实成个重建计划未解决”。

【周五心意运动】您捐一封$50利是,已可为基层送上温饱,01心意呼吁您支持【食德好】,每$50可为12个家庭提供一餐回收蔬果及食物