【香港历史．郑宝鸿】铜锣湾“东角”真有其角 景隆街因大炮得名
撰文： 政策 ‧正察
出版：更新：
今天我们中午行经铜锣湾近世贸中心和怡东酒店，细心一听可能还会隐约听到一声炮响。原来这声午炮，已经由1840年代起鸣放至今。香港历史博物馆名誉顾问郑宝鸿早前就带记者一行人穿过告士打道地道，直击午炮仪式，并细说午炮、铜锣湾以及“怡和”的故事。
由1840年代开始，怡和就开始发午炮，在12点发炮报时，这种鸣午炮的习惯仍然继续。1960年代时午炮的声响好响亮，甚至中环，九龙也听到午炮。
每天中午12时，穿著整齐制服的操作员都会为午炮注入火药、敬礼、准时鸣放大炮，风雨不改。由1840年代至今，只在1941年日军占领香港期间暂停过。今天固然毋须以午炮为维港两岸的人们报时，但鸣放午炮的传统保留下来，一来为了慈善，二来成了旅游景点。
按图细看鸣放大炮的过程：
+10
东角真系有只角！
多年来操作这午炮的，不是政府人员，而是过去在铜锣湾东角一带的地主“怡和”。郑宝鸿与我们谈到怡和与铜锣湾密不可分的历史，话说今天的“东角道”名字源自这一地段早前的名字“东角”，东角因地形而得名，“从中环看过去，好像突出来的角，所以叫东角。”
铜锣湾街名映照昔日怡和版图
怡和在1841年香港开埠时买下东角一带很多地段，用作船厂、货仓、糖厂，所以铜锣湾有一条“糖街”。附近很多街名亦是以怡和或相关名字命名，“怡和英文名叫Jardine Matheson，所以早期有勿地臣街、渣甸街、渣甸坊、怡和街等。”郑宝鸿又估计，“怡东酒店”亦是有“怡和的东角”意思。
景隆街有Cannon？
至于邻近午炮所在地的“景隆街”，其实是Cannon（大炮）的译音，相传初期午炮是放在景隆街附近，后来才搬到告士打道的现址。
+1
【本文获“政策．正察”授权转载。】