【再见裕民坊】老商户拉闸交舖 义工拆招牌 留住观塘书法家墨宝

撰文: 黄文轩
出版:更新:

市建局去年为观塘裕民坊内的违例构筑物提出特别搬迁方案,就重建方案达成协议的商户今日(2月28日)交吉。昔日繁荣街道今日已人去楼空,商铺纷纷拉下大闸,商户与街坊拥抱后,轻轻说句再见,对裕民坊作最后道别。
摄影:李泽彤

裕民坊不少商舖早早落闸,闸上被人贴满一张张有关重建报导、摄影作品或素描,经过的街坊驻足在铁闸前,细看数算着观塘历史的一字一句,不少市民知道重建消息,特意举机来拍摄最后的裕民坊。

 

校服店老板:昔日买校服小孩变大状

“最紧要身体健康!”有市民今日专程从西环过来,与湘记的老板陈生寒暄。湘记从事校服生意,老板娘陈太还记得,以前有位街坊经常带一位小男孩来订造校服,如今他已成了大状,校服店也要转营变卖牛仔裤。五折清货,挂满长裤的铁架已被清空。陈太正为最后离场作准备,她在阁楼的旧物堆中,找到多年前因搬家留下的全新床褥,打算免费送岀赠街坊。“有冇人要呀?全新㗎!”她对着路过的街坊喊,最后落在邻近的小贩手里。拉闸关门,湘记完美结束51年的历史仼务,陈太轻叹道:“时代变了。”

交吉后仍交收货品:做生意要有始有终

曲终人未散?在裕民坊兜转几圈,经过近地铁站的马路口,原本于昨日关上闸、已交吉的新华印务,老板娘刘太今天竟搬了张折椅,独自坐在店前,逐一数算手中的一袋袋印章,问她在做什么?“有啲客订咗嘢又唔嚟拎,我㖊日打咗电话叫佢哋嚟拎返,我咪系到等佢哋啰!”她摇摇头笑道:“好似好冇骨气咁,收咗铺仲返嚟开!但无计啦,始终赚人哋钱,都要有头有面,有始有终。”

本应已交吉的老板娘刘太今天竟搬了张折椅,独自坐在店前,逐一数算手中的一袋袋印章。

下午二时左右,市建局职员陆续到已达成搬迁条件的店铺“收舖”。开业18年的欣欣高级时装亦于今日交还钥匙,老板娘Vivian满是不舍,她专程找来朋友为她收铺一刻“留倩影”。Vivian母亲今日亦特意到场,逐一与街坊拥抱,向他们说句:“再见啦!”职员随即落闸,大闸关上的一刻,亦代表一个时代终结。

开业18年的欣欣高级时装亦于今日交还钥匙,老板娘Vivian满是不舍。

收集招牌作最后纪念

不少市民今日专程来到为最后的裕民坊拍下纪念照,亦有人在重建之前力挽狂澜,打算多少保留一点历史遗迹。活在观塘创办人袁智仁联同一众义工,希望在市建局拆去土木之前,加快脚步,不断向各店主查询招牌下落,并在取得他们同意后,拆去留下记录一代辉煌的招牌。“招牌好有趣,透过招牌会知道城市以前的发展,最后借着收集招牌保留裕民坊文化,同时保存香港特色。”

他们逐家逐户去拍门取得同意,走到一间写着天然公司、售卖手表配件的商铺前,袁智仁说起往事:“天然公司在50年代时是一间茶楼,好多街坊会来这里饮茶。”以前裕民坊的商户要找师傅写招牌,就数曹华安最有名,绕裕民坊转一圈,发现有不少以黄色为主、红色为阴影的手写招牌,袁智仁说,那是曹华安的字迹,“好多街坊话会揾观塘曹华安写字,话佢写字特别靓,观塘见到好多佢嘅字!”

团体保育观塘12年:我唔敢短时间再嚟 

自从市建局在2007年启动观塘市中心重建以来,袁智仁就在观塘办过不少保育活动,走到今天,重建已逼在眉睫,他除了感到万般不舍,还有几分唏嘘:“市建局话今日唔系清场,但对我嚟讲同清场冇分别,经过今日之后,呢到可能得返廿几间铺头,商户零零星星的感觉好Hurt,与以前繁荣的裕民坊相比有好大分别。自己都要沉淀一下,要时间适应,可能要隔一段时间先会再嚟。”

袁智仁就在观塘办过不少保育活动,走到今天,重建已逼在眉睫,他除了感到万般不舍,还有几分唏嘘。

观塘市中心重建项目自2007年启动,涉及面积约57万平方呎,牵涉逾1,600个业权及约5,000名居民,重建历时十二年。市建局去年宣布以一亿港元,向商用及住用的经营者、租客或业主提出特别搬迁赔偿方案,金额按位置、面积及经营年期分配,市建局曾指,现时约有85%用户接受特别搬迁方案,至于未有接受搬迁方案的构筑物用户和持牌小贩,市建局表示会继续与其相讨,并预计本年中会引用《收回土地条例》强行收回土地。