观塘重建项目今日最后清场，原址盖上新楼大厦，底下的裕民坊人去楼空，昏暗的街道中落下了一个个大闸，上面贴上市建局收回店舖的告示，惟店舖招牌仍孤伶伶地挂在店舖上。这些老招牌记录了一段观塘的历史，有保育团体呼吁有心人去接收具有地区特色招牌，亦有市民当日跑到裕民坊向店主哀求索取招牌。我们走了裕民坊一圈，寻找还有哪些招牌尚得以保留，听听屹立在裕民坊数十载的招牌故事。摄影：黄伟民
新华印务自从1973年开业，在黄大仙营运四年后才搬过来观塘裕民坊，已有46年历史。店上挂上写着“新华印务”的招牌。开业初期，刘太听说找师傅为店造一个招牌，生意就会兴隆，刘太特意跑到大角咀，花上$1,200找师傅造招牌至于招牌上的是否人手写的，她早已忘记了，只记得牌匾曾经因打风损毁换过一次，而两，三年前印刷品销情欠佳，新华印务亦开始陆续售卖利市封。 新华印务获得市建局安置在新盘凯汇内，估计两年后待新盘落成，新华印务才会重新开业，问刘太会否继续打理新店面？她说自己头发都白了，免得再看店让人笑话，因此新店即将交由她儿子打理，刘太又不屑地说：“两年后先有新舖，我都冇咁长命啦！” 这天到访裕民坊，刚好碰着开业43年的关伟记刀剪正预备最后清场，店内的东西都清理了七七八八，只零星的剩下几张桌子、椅子，还有关先生父亲亲手写的招牌。保育招牌团体“街招”成员Ken到场，打算接收关伟记的招牌，老板关先生却摇头阻止：“唔得啦，你一拆佢就会成个顶跌落嚟啦！”结果招牌最后不了了之。Ken想收留这些招牌，因为“对商户来说，他们可能觉得那块招牌已经变旧，但对我们来说，它有另一重意义。” “香港的霓虹灯招牌比较多人认识，而许多不在晚上营业的行业，未必需要霓虹灯招牌。”而裕民坊内的小店招牌，原来也有其特色，Ken说：“裕民坊内店铺的招牌可能比较庶民，他们通常用手写，画上铁皮或木材，或者用胶片、胶箱造成招牌，这些形态其实代表着整个社区的景观特色，它们虽然没有霓虹灯般丰富，但都有它的文化意义。” 走到位于小巷中的明丽精品影印，店铺外早已拉下大闸，剩下人手写的招牌还在。活在观塘创办人袁智仁说，明丽精品影印拥有40多年历史，店外挂上的是用北魏体写上“明丽精品影印”的招牌，负责人黄太说招牌在六十年代找来师傅亲手写上，如今重建在即，店铺连同招牌亦已交回市建局。 位于裕民坊角落位置的欣欣时装已开办18年，店外挂上一块四方形的白色招牌，上面印有“欣欣时装”的绿色字样。现时欣欣时装负责人Vivian是第二代传人，招牌由上一辈留下来，她只知当年母亲愿店舖生意“欣欣向荣”，因此取名欣欣。这回交还店舖后也不再经营服装店生意，至于招牌，就送给由Vivian友人开业、同样取名为欣欣时装的店铺。 金辉高级时装公司 老板娘陈女士今年已70岁，时装店亦陪她走过了29个年头。金辉以售卖海外高级时装闻名于街坊，陈小姐说，自己出售的衣服均从海外入货，非国内货可媲美。一眼望向金辉，除了时装闪闪发光，那舖上的大型招牌也特别吸晴。金辉原由陈女士哥哥开办，她哥哥找师傅订造招牌，开业数年后，陈女士从哥哥的手中接手，对招牌的记忆也模糊不清，只知价值不菲。 裕民坊于今日正式清场，金辉高级时装公司与邻近的五金舖是少数仍未迁出的商舖。“业主仲未卖出呢到单位，我又仲有一年租约，好多街坊以为清场我都冇做，冇客人嚟，但其实我仲有做，又要交租，蚀到我死。”金辉还剩余一年时间，问陈小姐打算如何处置招牌？她淡然说：“如果揾到舖位就继续用，揾唔到就再算。”