利哲宏|庆祝新的开始:了解巴基斯坦新年与伊斯兰节日
在踏入蛇年之际,我祝愿所有读者新的一年充满幸福、健康与繁荣。愿这一年带给您无尽的机会与喜悦。在互相道贺“恭喜发财”之后,许多本地朋友经常问我:“对了,你们的新年是什么时候?”这个问题既有趣又有挑战性,因为它突显了不同文化对节日庆祝的差异。今次我希望借此说明巴基斯坦新年的概念以及两个重要的伊斯兰节日“开斋节”与“宰牲节”的意义。这些节日看似简单,却蕴含丰富的文化与宗教内涵。
我们历法的基础
要了解巴基斯坦的新年,我们必须先探讨伊斯兰历法的运作。我们都知道,大多数巴基斯坦人是伊斯兰教徒,我们的生活方式以伊斯兰原则为指导。与结合部分太阳历元素的中国农历不同,伊斯兰历法是纯粹的阴历。它包含十二个月,大约有354天,因此比阳历短约11天。截至今天,我们正处于伊斯兰历的第七个月—“拉贾布月”。完整的12个月如下:
穆哈兰姆月(Muharram)
萨法尔月(Safar)
拉比·阿瓦瓦鲁月(Rabi al-Awwal)
拉比·萨尼月(Rabi al-Thani)
朱玛达·乌拉月(Jumada al-Ula)
朱玛达·阿希拉月(Jumada al-Akhirah)
拉贾布月(Rajab)
沙班月(Shaban)
斋月(Ramadan)
谢瓦勒月(Shawwal)
祖尔卡尔德月(Dhu al-Qadah)
祖尔希哲月(Dhu al-Hijjah)
伊斯兰月份每年大约提前11天,因此像斋月和开斋节这样的重要节日会随着季节变化,而不像中国新年总是在一月或二月之间。为方便读者参考,撰写本文时的日期为1446年拉贾布月29日(即公历2025年1月29日)。
斋月的意义
斋月(Ramadan)是伊斯兰历的第九个月,是一段禁食、祈祷、反思与社群凝聚的时期。在这个月,穆斯林从黎明到日落禁食,包括不能进食、饮水、吸烟,也需避免夫妻生活。这种禁食(称为Sawm)是伊斯兰的五大支柱之一,旨在培养自律、精神成长以及对穷苦者的同理心。
斋月期间,整个社会充满团结与虔诚的氛围。家庭不仅会一起共进开斋餐(Iftar),还会参加晚间的“泰拉威赫”祈祷(Tarawih),进一步加深与灵性的联络。每天的禁食以开斋餐结束,这是一顿与家人和朋友共同享用的晚餐。斋月的高潮是“开斋节”(Eid al-Fitr),这是一个充满感恩与喜悦的庆祝活动,也标志着斋戒的结束。
开斋节的庆祝
开斋节(Eid al-Fitr),意为“结束禁食的节日”,是在伊斯兰历的谢瓦勒月第一天庆祝。这一天穆斯林感谢真主赐予他们完成斋戒的力量。节日从一场特别的祈祷(Salat al-Eid)开始,随后是与挚爱家人共进的节庆餐。人们还会捐赠称为“开斋天课”的食物或金钱给贫困的人(Zakat al-Fitr),以确保每个人都能参与庆祝活动。开斋节强调社群、宽恕与团结,并彰显慈悲与慷慨的精神。许多社群在节日前一周甚至两周便开始准备,家庭会打扫房屋、购买新衣服并准备特别的佳肴。节日气氛浓厚,特别是孩子们,他们期待在这一天收到礼物与糖果。
宰牲节的重要性
宰牲节(Eid al-Adha),亦称“牺牲的节日”,是另一个重要的伊斯兰节日。它在伊斯兰历祖尔希哲月的第十天庆祝,恰逢一年一度的“朝觐”(Hajj)。这个节日是纪念先知易卜拉欣(亚伯拉罕)为服从真主的命令,愿意牺牲自己儿子的故事。
宰牲节期间,家庭会进行“库尔巴尼”(Qurbani)仪式,宰杀牲畜并将肉分发给亲友和贫困者。这一慈善行为强调社群、团结与感恩,并以特别的祈祷与聚会来纪念这一天。因此,宰牲节不仅关于牺牲,更提醒人们分享祝福、支持弱势群体的重要性。宰牲节的精神鼓励我们反思顺服与感恩的价值。
文化联络:中国与穆斯林节日的相似之处
中国与穆斯林的节日有许多相似之处,反映了相似的文化价值与社群精神。例如,在中国新年期间,家人团聚共享餐食,这与穆斯林在节日期间的聚会非常相似。又如两种文化的仪式与习俗都传达了对祖先与灵性信仰的尊重。中国人会在清明节祭祖,而穆斯林在开斋节期间透过天课(Zakat)行善,帮助有需要的人。
食物在两种文化的庆祝活动中都扮演着重要角色。中国节日中的传统菜肴象征繁荣富足,而穆斯林节日的特别餐点则彰显感恩与社群精神。准备与分享食物成为爱与联络的行为,巩固家人与朋友间的纽带。
即将到来的节日
如果您对我们的庆祝活动感兴趣,以下是即将到来的伊斯兰节日日期:
斋月:2025年2月28日(星期五)晚上至2025年3月29日(星期六)。在此期间您可以说“斋月快乐”(Ramadan Kareem)或“斋月吉祥”(Ramadan Mubarak)。
开斋节:2025年3月30日(星期日)晚上至2025年3月31日(星期一)。您可以说“开斋节吉祥”(Eid Mubarak)。
宰牲节:2025年6月6日(星期五)晚上至2025年6月10日(星期二)。您也可以说“宰牲节吉祥”(Eid Mubarak)。
如果您希望参与我们的节日,请联络我——我们非常乐意接待您!共同庆祝这些节日不仅可以增加我们的理解,也促进了包容与喜悦的精神。
作者利哲宏博士是九龙城区议员、中学副校长。
文章仅属作者意见,不代表香港01立场。