贺年活动│汉服不是古装 团体推广传统服盼大众欣赏华夏文化之美
农历新年将至,很多人都会添衣传统服饰以应节庆。可是常见的贺年服,只是由有百年历史的唐装演变而来,然而近年华人圈掀起回归更有悠久历史的传统汉服,且蔚成风气,各地社区均由年轻人领头带起穿汉服的潮流。香港虽为华洋杂处之地,一群年轻人却承前启后,组织社群推动汉服这项华夏民族传统。
文:赖家俊
摄:赖家俊、受访者提供
柑柑和Grace是本港注册非牟利组织“汉服香港”成员,二人都有多年研究汉服和推广汉服文化的经验,并且身体力行将汉服融入日常生活,以汉服作日常衣服。
说起当初投入汉服圈的原因,二人都因为汉服之美所吸引,益发爱上而成为粉丝。柑柑表示,很多民族有自己传统服,而且是身份认同一部份,国民至今仍会在大小传统场合穿著出现;然而汉族有千多年文明,近代以来大家却只穿长衫和旗袍(民国以来受满族文化影响的服饰),汉人的传统服去了哪儿?适逢千禧年后由内地掀起复兴汉服文化热,柑柑等爱好者亦继承了这股风潮,一群年轻人在香港推动汉服文化。
“汉服文化”是否只是“穿件古装出街”?柑柑表示,汉服与古装不同之处,是古装的形制款式,是由画家猜想、影视美术指导设计,常见于电视电影中,可是形制并没有历史根据。“汉服文化”是指由秦朝至明朝的汉族文化服式,这些服饰虽因朝代不同而异,但有文献或出土文物佐证。而且是这段千年历史期间,汉民族主动吸收其他民族服饰特点,取长补短而诞生的服饰文化。
身为推广汉服文化一分子,穿汉服出街难免遭路人投以奇怪的目光,柑柑和Grace表示可以理解,所以希望让更多人在不同层面认识汉服文化。就好像在日本见到人穿和服一样,希望他朝一日,在华人社会中不会再有人因穿汉服而给人投以异样目光。
试穿汉服被拒入部份场所
“我们曾有一份研究,得来的数据是很多人很欣赏汉服,但他们怕一个人穿会很奇怪,若有更多人同一时间穿上,便没有了这种尴尬。”曾修读文化研究的Grace表示,群众的压力无疑是推动汉服阻碍之一,同袍亦试过穿汉服而被一些场所拒绝内进,所以一班志同道合的朋友便组织起来互相帮助,鼓励大家更接纳这项传统文化。
“情况就如香港人过年会写挥春、平常会有人听中乐、会品茗研究各种中国茶、会鉴赏字画或古董,大家都喜欢传统华夏文化,汉服只是这些传统文化的其中一种。”柑柑表示。
任何传统文化都会应时代而有所调适,汉服迷也并不泥古,而是因应时代所需,绝不教条式的推广。
柑柑表示,对她个人而言,汉服最紧要是恪守其本来的形制或穿搭方式,至于引入具时代感的花纹或用当代流行的布料是绝无问题,情况就如日本人的和服,会用上很多可爱有趣的图案,但基本的形制结构是不会变,不会把本来绑结的地方改上了用拉链。Grace以汉服常见的“中伏”为例,指上衣背面中间有一条折线,本来象征“正中”、“守中”的传统文化,若一些古服没有这类传统元素,那便不能算是汉服。
价值认同最重要
推广汉服文化,柑柑和Grace认为并不能盲目要求所有人都去到研究的层面。“大家有时穿不同地方的民族服,你会觉得这件衫好靓,虽然未到研究层次,但觉得靓已是一种认同。大家会有知识层面上的不理解,但可以有价值上的认同。”对柑柑而言,大部份隆重场合可以穿汉服,但工作或上班难免有些混合衣著,大家只要能分到自己穿的是古装还是汉服已很足够。
Grace亦指出,有些喜爱汉服的朋友见到一些人所穿汉服不合标准,便会很严厉责难,但这无疑会吓走很多想进一步了解这文化的有心人,大家应持较开放态度容纳其他人学习新事物,可以点出不足但不用过于批判。
相比于内地,香港是华洋杂处之处,中西文化融会,更有助向国际社会输出和推广传统文化,但香港弹丸之地,亦有不少限制让汉服推广举步维艰。柑柑表示内地汉服圈常有店家赞助,各地方政府亦多有支持,可以一年一次在地方古镇办汉服节。相比之下,香港暂未有政府推动,亦没有商家带头赞助,香港生活成本高昂和市场所限,亦让香港难以支持到一家纯卖汉服的店舖或手工业者可以维持生计。犹幸这次在一个商场的协助下,“汉服香港”可以参与其中的园游会,向普罗大众推广汉服,让更多人认识汉服是怎么。
“我们之前虽然有机会接受传媒访问,但一直未有机会在一个较大的地方让公众有机会去认识汉服是怎么,过往亦只能以学校为据点逐间上门推广。这次是难得有一个较大的平台,设有展版介绍各朝代汉服特式,展示12款常见汉服。也让大家可以试穿,接触一下各式汉服。”柑柑表示,他们并不是扮古人,也不是穿戏服,希望大众对汉服更了解后,不论是否喜欢,也不会视汉服为猎奇,也让喜欢汉服的新同袍,不会再受到异样眼光看待。
年轻人一旦迷上传统,会追寻得比成年人更彻底,更认真。谁说年轻人贪新忘旧?
【展览详情】
活动名称:迎福园游会
日期:即日至2月28日
时间:中午12点至晚上9点
地点:奥海城2期主题中庭
【汉服多面睇】
受访者柑柑和Grace,为我们介绍受访当日所穿汉服特点:
1.柑柑所穿汉服
上衣:仿孔府旧藏立领斜襟长衫,纹样是葵花锁子纹
马面裙:暗纹是岁寒三友,织金纹是松鼠葡萄
2.Grace所穿汉服
毛呢外套:仿北宋长干寺褙子
上衣:仿北宋铁拐墓窄袖褙子