横滨日枝神社背后“黑历史”　填海顺利全靠“人柱”？｜横滨玛丽

【艺文编按】每座繁华城市建造往往离不开前人血与泪，以人口密度来算，横滨现时是仅此于东京的日本第二大都市，然而在横滨建造初期曾有一段鲜为人知“黑历史”。本文摘取自麦田出版《横滨玛丽》，作者中村高宽曾于2006年导演同名处女作，调查横滨传奇人物“玛丽小姐”生平故事。她在战后受政府召募加入慰安行列，曾与一名美国军官互许终身，但最后只余下她在横滨街头痴痴守候的身影。

本文是作者在拍摄前的横滨历史研究，原来该地发展历史离不开名为“人柱”的一种古老风俗。那么“人柱”究竟是什么？横滨“人柱”背后又有什么故事？

为了准备拍摄，我决定先研究横滨的历史。如果没有最低限度的背景知识，采访时或许会忽略、错过受访者口述过程里的关键词。于是我按照年代顺序，查阅起古老的文献资料。

横滨，位于距东海道的神奈川宿（现在的神奈川区）东南数公里左右海底较浅的一处海湾。江户幕府御用的石材木材商吉田勘兵卫立志要将这片海湾填为平地。明历二（一六五六）年，经江户幕府许可，他便开始动工。然而翌年，持续近两周的暴雨冲垮了刚刚建好的防波堤，填海计划受到重挫。即使如此，勘兵卫仍不放弃。三年后重启工程，历经近九年的光阴，终于完成了名为吉田新田的人工新生地。于是，有著百余户人家的横滨村就此诞生。在横滨市营地下铁吉野町站附近的日枝神社，至今仍传诵著与填海造地有关的传说。我参考了若干文献和资料，将相关内容汇整于下。

“三之宫的传说”

“请一定要让填海工程成功。”勘兵卫前去身延山久远寺（位于山梨县南巨摩郡身延町的日莲宗总本山）祈愿的归途中，有了命运的邂逅。在骏河国（静冈县）的沿海道路上，突然传来女人喊著“救命”的叫声。他循声急忙赶去，发现是一名年轻女子正被几个恶棍调戏纠缠。勘兵卫赶走了那些恶棍，拯救了这名女子。问起身世，才知道这女子孤身一人浪迹天涯，已经无处可去。

书名：横滨玛丽
作者：中村高宽
出版社：麦田出版
出版日期：2023年1月

“我正要回横滨村，不嫌弃的话，就跟我一起回去吧。”

“您帮助了我，还对我如此慈悲⋯⋯”

“我方才去了身延山参拜，或许这正是佛祖的牵缘啊。”

这个女子名叫阿三，就此在勘兵卫家当起了女佣。她工作认真，也很能干。然而，平静的日子并不长久。明历二（一六五六）年，勘兵卫的填海工程动工，但第二年他的计划便受到重挫。连续十三天的大雨，导致原本填好的地坍塌了。勘兵卫十分沮丧，陷入了沉默，不再与任何人交谈。深陷不安的村民之中也流传著“野毛浦的海神发怒了”的说法。

“从前有重大工程开工时，捐出人柱，就会一帆风顺。”

阿三相信了人们的传言，暗自下定决心。万治二（一六五九）年，填海工程再度开启时，她直接央求勘兵卫。

“大人，我有个请求。请让我做人柱吧。”

“你在胡说什么！不可轻率对待自己宝贵的生命。”

“自从被大人所救的那一刻起，我就想著有一天要报答您的恩情。”

“你有这份心意就足够了。就像往常一样，在这里为我工作吧。”

勘兵卫握著阿三的手说道。可是，阿三的决心已定。那晚，她身穿全白和服，双手合掌，从野毛浦的悬崖跃身入海。自此以后，再无重大灾害，填海工程顺利进行，终致完工。于是勘兵卫兴建了日枝神社，以祭祀阿三的亡灵。

日枝神社，由于也是阿三的神社，因此又称为“三之宫”。一名女性的惨烈牺牲，才造就了如今繁荣的横滨，想著便让人不由得胸口一紧。从图书馆回家的路上，我前往“三之宫”，向她合掌祭拜。

（本文获麦田出版授权转载，图片及标题为编辑所拟，本文不代表艺文格物立场。）

作者简介｜中村高宽，一九七五年生。电影导演，一九九七年在松竹公司大船片厂开始职业生涯，参与多部影视剧作品。二○○六年完成导演处女作《横滨玛丽》，在加拿大多伦多国际电影节首映，后参加釜山国际电影节、温哥华国际电影节等。在日本获横滨文化奖文化．艺术奖励奖、神奈川文化奖未来奖、文化厅纪录电影单元优秀奖等十个奖项。二○一七年，时隔十一年完成第二部作品《禅与骨》。