乌克兰危机︱柴可夫斯基故居遭俄军重创 遗址曾象征俄乌文化连结

撰文: 赖家俊
出版:更新:

俄罗斯对乌克兰的战争,对乌克兰多处文化古迹造成极大破坏。据报与俄罗斯作曲家柴可夫斯基有关的乌克兰文化遗址,已被俄罗斯军队破坏。

被炮轰重创的柴可夫斯基在乌克兰故居,图片由Øleg Demianenko摄影。

受破坏的柴可夫斯基(1840-1893)文化遗址,是他 24岁(1864年)时曾住在乌克兰东北部Trostyanets的一栋别墅,别墅建筑独特之处在于被称为圆形庭院,建于 1749 年的城堡式结构,柴可夫斯基在这儿创作了人生第一部交响乐作品——序曲《风暴》(The Storm, Op. 76),并曾形容这儿是他的家。别墅所在地段在十九世纪是俄罗斯帝国的领地,苏联时代一度沦为废墟,乌克兰立国后把别墅所处地段改建为柴可夫斯基博物馆、旁边有一所柴可夫斯基儿童音乐学校、和立有他纪念碑的公园,几年前当地由欧盟提供拨款而重建,每年会在此地举办柴可夫斯基音乐节来庆祝与俄国的文化联系。

乌克兰柴可夫斯基博物馆,前身为柴可夫斯基故居。(Wikimedia Commons)
昔日于遗址举办的柴可夫斯基音乐节,庆祝乌俄两国的文化联系。(@Чайковський FEST/Facebook)

据报俄军于 3 月 1 日占领该市,乌军与俄军激战后于3月26日收复该市,却已发现这座文化遗址已遭重创,其中历史博物馆的门被打破,藏品部份被损坏,但具特色的圆形庭院却幸存下来,公园纪念碑亦得以幸存,但到处都是弹片,有待对其进行检查。

乌克兰居民贴出遭破坏的柴可夫斯基故居的前后照。(@Olena Butenko/Facebook)

不少当地团体和乌克兰居民在 Facebook 上发布了对遗址受损的照片或短片,不少人对俄罗斯军队攻击柴可夫斯基的遗址表示震惊和愤怒。其中一名女士发文表示,是时候打破过去对俄罗斯文化的崇敬以及与俄罗斯文化人物与他们所在地区的任何联系,她贴上一张芭蕾舞女演员的照片,寄寓跳过标有“俄罗斯文化”的废墟。

柴可夫斯基是俄罗斯国宝级音乐家,上年东京奥运俄罗斯因禁药问题被禁止参加,运动员只能用“ROC”(俄罗斯奥委会)的名义参加东京奥运,得奖时只能播柴可夫斯基的《第一钢琴协奏曲》(Piano Concerto No.1)来取代国歌。但这位与乌克兰关系深厚的音乐家,在俄罗斯向乌克兰开战而被制裁时,却遭数个乐团拒绝演奏他的乐曲。

【延伸阅读:东京奥运不能播俄国国歌 柴可夫斯基第1号钢琴协奏曲成不二之选