【叶继欢病逝】竟是桂正和粉丝?新年贺卡原图深入考证

撰文: 钟世杰
出版:更新:

90年代械劫悍匪叶继欢,于狱中过身,又有人旧事重提他送给恩人翁静晶的贺卡,卡上有两个可爱的大眼漫画女孩,笑言叶先生画功好、有少女心;更有明眼人发现那是桂正和漫画的女主角,怀疑他是桂正和粉丝,到底是否可信?

首先要说这图的来历,原来2004年,律师兼作家翁静晶根据真实案件编写了奇案系列《危险人物》书刊,翁静晶于取材时认识了叶继欢,翁又为叶照顾家人,成为一对特别的朋友。后来叶就为《危险人物》写序,当中又付上一张贺卡,一面是手写的感谢信,另一面是用电脑排版软件制作的贺词。两页纸旁边都一张漫画少女插图,其实一张相当肯定是日本漫画家桂正和作品《电影少女》第二女主角早川萌美(第5期 chapter 37),另一张也有很重桂正和风格,所以即使不是叶继欢手绘,也可估计他对桂正和有一定认识,上网搜图用来做素材,制作这张贺卡。

美国PS4 Slim容量加倍至1TB加量不加价 香港会否跟著减? (按此前往页面)

叶使用的桂正和少女图,是《电影少女》第二女主角早川萌美(左)。(网络图片)
2004年翁静晶编写了奇案系列《危险人物》书刊,取材时她认识了叶继欢,又为叶照顾家人,建立了友谊,后来叶就为《危险人物》写序。(林勇摄)
除了序言,叶继欢送了一张贺卡给翁静晶,后者将卡刊载在《危险人物》内。(林勇摄)

叶继欢84年因无牌管有枪械入狱,89年讹称腹痛、于玛丽医院逃走,多次犯案后最终在95年落网、97年判刑。而《电影少女》为1989年作品,所以连载期间叶继欢并不在狱中,一个长时间要藏伏在家的人,漫画的确是一个可以解闷的方法,所以叶继欢也有可能看过。或者在制作贺卡时,他以搜图或其他方法取得桂正和漫画图片,将它编入卡内吧。也有可能,监狱中有义工为犯人制作书信,叶继欢先生想起翁静晶年轻时也是电视明星,向义工要求找些大眼睛、头发长长的女孩子插画作配衬,所以才会有这张贺卡也说不定。总之,叶继欢是否桂正和粉丝,人已去世、无从稽考。

最后,记者反而多谢叶先生的插图,我跟同事在1日内看毕15本《电影少女》,勾起不少90年代的快乐回忆。

【进击的巨人】记者亲赴Tokyo Sky Tree试玩 450米买巨人限定品 (按此前往页面)

左图正是《电影少女》第5卷内的原图,而右图则是赠给翁小姐的贺卡图。留意有些阴影网点位不见了,究竟叶是使用了网上图片,还是亲手临摹这张插图?这是一个谜。(《电影少女》漫画)
由高智森导演的港产片《夏日情人》(92年)也明显参考了《电影少女》情节,女星阵容更包括李丽珍及叶玉卿。