独立出版人“寄存”书展一角　搞讲座也被禁：业界应存良性竞争

说起香港的独立出版业，不少人会想起张小鸣（Albert Cheung）这个名字，他成立了出版性/别议题书籍的Dirty Press，近月更集结独立出版的力量，成立“出版前沿共同体”。Albert可说是一直不遗余力推动独立出版，但究竟是甚么契机令他由主流出版走到独立出版呢？香港书展对他来说，只是一个买卖的地方，完全不能发挥文化交流的功能，但今年他们仍决意占一摊位，让独立出版映入大众眼帘。“在香港，大型出版社很短视，只顾自己的利润，抱著‘你死你事’的态度。一个健康的出版业，应该存在良性竞争。”

从主流出版走到独立出版

当了编辑三十几年的Albert，可说是老行家。但原来他是辅导及心理系的毕业生。“我入行是因缘际会，当时毕业后需要再进修，才能从事辅导工作，而我不想再花费父母的金钱读书，所以我决定就业。”当时喜爱阅读及写作的Albert决定随意找一间出版社应征，于是申请一间基督教背景的出版社市场部职位，因当时面试官觉得他比较适合当编辑，于是叫他申请做编辑，一做就是三十几年。

在主流出版社工作二十余年，Albert看到主流出版的不足。“很多主流出版社看重市场和盈利，故此往往有某些类型的书要放弃出版。有时就算新晋作家有很好的作品，主流出版社未必有胆量帮他们出书，反而会帮有名气但写得较差的作者出书。为了保持出版量，有些书甚至是为了‘填数’而做。”

Albert后来在岭南大学修读文化研究的硕士课程，令他开始萌生做独立出版的念头。“当时接触了很多有关性别及性议题的书籍及概念，眼见社会戴有色眼镜看身边的性小众，尤其是同性恋的朋友。我希望为性小众发声以及令大众更加了解性别议题。”于是Albert成立了dirty press，以‘立足边缘，拥抱污名’为宗旨出版性议题的书籍。他在成立初期更出版了讨论性议题的电子杂志，书中有不少‘踩界’文章，如请来跨性别人士撰写从事性交易的经历。

独立出版这条路从来不易走

做独立出版是吃力不讨好的工作，在印刷、行销、讨论敏感议题的尺度各方面都遇上困难。他提及有一年书展，里人文化售卖一本内有露点油画的艺术书，招致投诉，结果全批书都不能在书展贩卖。“香港社会在很多方面比起台湾等地区保守，对于出版性/别议题的书有无形阻力。香港的《淫亵及不雅物品条例》对出版所谓‘敏感议题’的书籍不利，一旦有人投诉，我们就有可能要承担法律后果，我认为香港的条例很过时。当然我们可以为书籍‘包胶’、‘上警告条’，但这样始终会影响行销，毕竟读者会想翻看过书内的内容才购买。”

除了面对环境问题，独立出版的工作使人身心俱疲，Albert直言成立Dirty Press不是为了利润，帮助团体或小出版社出书才是他的收入来源。“现在很多编辑都是以freelance形式做独立出版，他们本身有正职，但独立出版又牵涉很多东西，面对很大困难，很多人都‘做到谢’，这样又会少了内容提供的可能性。”Albert成立出版前沿共同体就是要集合独立出版的力量，同时提供一个宣传独立出版书籍的平台，减低有心人的工作量，可以让他们专注于自己想做的事上。

在香港，大型出版社很短视，只顾自己的利润，抱著‘你死你事’的态度。

理想中的书展及出版业

谈起书展，Albert说他已经多年没有踏足过书展，全因书展的定位和经营不符合他心中的期望。“书展应该可以提升一个城市的文化内涵，但香港的书展是资本主义式，只是一个买卖的地方，完全不能发挥文化交流的功能。”他又指，台北的书展值得香港书展参考。香港书展虽然也有很多讲座，但却被安排在较为‘隔涉’的会议室内。台北书展更会提供平台给业界交流，今年书展前他们举办了两天免费出版业课程让业界参加，而香港书展却没有类似交流平台。

今年Albert为了独立出版再次踏足香港书展，只占了一个小小的摊位，反映独立出版进军书展仍然有很大阻力。“今年承蒙里人文化的支持，愿意免费让出小小的一角让我们摆放独立出版的书籍，独立出版社根本不能负担书展摊位的昂贵租金。”Albert分享离香港不远的东京，主办机构会免费借出空间让独立出版社摆卖书籍。不只摊位，连举办讲座的机会也被大型出版社垄断，“讲座只能在会议室举行，我们在自己的摊位举行讲座也是犯规，会被主办机构警告。”

不论何时，独立出版在香港都处于边缘，Albert心中最希望看见香港的出版业可以“百花齐放”，“在台湾，文化局甚至大型出版社都会支持独立出版，因为他们知道，这样才可以带动出版业的发展，大型出版社终有一天可能会僵化或老化。在香港，大型出版社很短视，只顾自己的利润，抱著‘你死你事’的态度。一个健康的出版业，应该存在良性竞争。”有新出版社的出现，可以刺激大型出版社改善自己的弊处。

独立出版的路不易走。本也是爱书人的Albert， 有三位影响他最深的作者——卢云神父、萨伊德（Edward Said）和卡缪 (Albert Camus)。他说，他们都教会他要抽离于社会，才可批判；也要抱著人本关怀，回馈社会。怀抱理念，Albert才可在独立出版界继续前行。

独立出版摊位：

里人文化的独立出版专区 (1B-D16)