时昌迷你仓死因｜消防员入横巷未见张耀升　事后返旧地始知走错路

淘大工业村时昌迷你仓2016年四级大火，两名消防员救火时殉职，死因研讯今（7日）续，消防员继续被传召作供，其中一人称，当日进入火场找消防队长张耀升时，误认了第三条横巷为第二条横巷，从而未有发现张，之后进场的烟雾队也出现同样情况。他至事发后数个月重返事发的工厦，经仔细考察才发现当日走错了路。

两名死者：高级消防队长张耀升(30岁)，及消防队目许志杰(37岁)，分别于2016年6月21日及23日，在九龙湾淘大工业村时昌迷你仓救火时殉职。该场火于同年6月21日早上起火，并很快发展成四级大火，焚烧了5日4夜至6月25日才救熄，死因庭正就张及许的死作研讯。

以摸墙爬行方式前进

见习消防队长秦君镐供称，他当日为观塘泵车主管，与一名队员于7时42分奉命进入火场搜救张耀升。翁锦雄指示两人沿著主巷，进入右边第二条横巷，将在该处的张耀升移离火场。两人遂以摸墙爬行的方式前进，他们当时自以为进入右边第二条横巷搜索，最终因未能承受火场温度，在未发现张耀升的情况下，仅在约4分钟后便撤离。

4个多月后重返现场才知走错路

惟及至2016年11月3日，秦重返火场，经过仔细实地考察距离及位置后，发现由于右边第一条横巷非常接近入口，秦不小心将第二条横巷错误认作第一条横巷，将第三条横巷认作第二条横巷，因而没有发现张耀升。之后紧接著进场的烟雾队在搜索张耀升的烟帽队亦出现同样的情况。

总队目独自进入横巷发现张

当日有份将张耀升搬离火场的消防员文伟杰供称，他当日于下午4时47分到达火场，原先是进行救火及爆破工作。及至约8时，文被指派搜索张耀升，与消防总队目卢科璋半爬行摸墙进入火场。行至第二条横巷时，文独自转入横巷行约2米，发现张失去知觉地侧身躺在地上，身体微微弯曲。文随即将张身体转为坐姿，然后手握著张背上的呼吸器背带，将其拉出横巷，再与卢合力将张拉至出口方向。两人走到接近出口时，有4名同事出现增援，文遂将张转交他们4人带离火场。

案件编号：CCDI-333/2016(SH)、CCDI-334/2016(SH)

两名消防员在迷你仓大火中殉职死因，主要证人供词。(详看下图)

首日傍晚现场气氛突变紧张，多队消防员进入火场。(详看下图)