【山竹余波】西贡污水处理厂善后料耗2500万 修复仍要几个月时间
超强台风山竹在今年9月袭港,惟善后工作到今时今日仍未画上句号。西贡污水处理厂部分喉管及二级处理设施被毁,大量啡黄水流出海面,至今污水处理能力仍只维持一级服务。环境局今日(7日)书面回复议员质询时表示,渠务署初步估算紧急维修及增加临时设施的费用约需2,500万元,期望12月或之前恢复二级污水处理功能,但完全修复各组处理设施则需额外数月时间。
西贡污水处理厂在山竹影响下,厂内主要的污水处理设施,包括紫外光消毒系统及二级污水处理所需的设备,均受严重破坏,污水处理能力仅能维持一级服务,并需绕流作近岸排放,以减低其对附近水域的影响大。
环境局局长黄锦星书面回复立法会议员质询时表示,为减低对环境的影响,渠务署已即时为经一级处理的污水附加消毒程序,并于9月24日完成复修部分重要喉管,把这些局部净化水带到原本的深海管道,于处理厂400米外的牛尾海水域排放和稀释,其后于10月12日完成临时设施,在一级处理程序中加入化学处理步骤,进一步加强污水处理效能。
而损坏的海堤在土木工程拓展署的协助下亦已于10月3日完成初步巩固工程。他表示,渠务署现正赶紧加建临时的设施如配电装置、鼓风机、辅助管道、污泥泵及紫外光消毒系统等,初步估算以上的紧急维修及增加临时设施的费用约需2,500万元,但最终所涉及的维修及改动总开支仍需进一步估算。
运房局:山竹袭港仅3避风塘“爆棚”
至于山竹袭港期间,多艘船只搁浅或翻沉,有议员认为事件反映避风塘泊位不足及管理不善的问题。运输及房屋局局长陈帆书面回复指,根据“山竹”袭港及悬挂八号台风讯号时的记录,全港14个避风塘当中有3个(即蓝巴勒海峡、土瓜湾及屯门避风塘)的使用率达100%,其余11个避风塘,包括渔船较常使用的香港仔西、长洲及筲箕湾避风塘,以及位于西贡的盐田仔避风塘,仍有避风泊位可供使用,可见西贡一带以至本港整体水域内有足够避风泊位供本地船只在台风袭港期间使用。
他又指,海事处不时派员在避风塘巡逻,确保船只停泊有序及不妨碍其他避风塘使用者,现正试行在观塘避风塘内的南面设立特定水域专供非游乐船只系泊,以减低不同类别船只近距离停泊于避风塘内而有可能导致船只发生轻微碰撞并引致赔偿申索。
此外,有议员关注将军澳南海旁设施在山竹吹袭期间严重损毁,质疑海堤和防波堤抵御风浪能力。发展局局长黄伟纶书面回复指,将军澳海滨海堤结构未受到严重破坏,设计符合土木工程署于 2002 至 2004 年出版的《海港工程设计手册》的设计指引。
他称,土木工程拓展署将开展一项为期约 18 至 24 个月的顾问研究,全面检视沿海较低洼或当风地点的情况,以及进行相关的风暴潮和风浪研究,并根据研究结果检视有否需要更新《海港工程设计手册》的设计标准,并制订合适的防御措施。