【口述影像】英美规定电视节目按比例提供　澳大利亚促连锁戏院增设备

查阅香港政府网页介绍其辖下场所设有的“无障碍设施”，普遍指是为方便轮椅使用者的斜道、自动门、专用车位等。但其实据外国经验，常设的“无障碍设施”亦包括为视障及听障人士提供口述影像及隐藏字幕服务。就口述影像，其中英国更早于1996年已立法要求公营电视台须有一成节目提供口述影像。澳大利亚四年前推动资助计划，要求当地连锁电影院加设口述影像服务。近至亚州，日本、韩国的部分电视台都有提供“无障碍放送”服务，包括在指定节目分别设有手语、隐藏字幕或口述影像服务。

英国早廿年已发展数码共融　逾千只DVD有口述影像声频

在英国伦敦大学学院攻读口述影像研究博士课程的梁凯程表示，英国发展口述影像完善，自1996年有广播法（Broadcasting Act），规定公营电视台，每个星期都要有一成电视节目是设有口述影像声频可同步选择，“好着重视障人士如何获取资讯。”发展至现时，英国电视台BBC、ITV、SKY已做到两成节目有此安排，如剧集、综艺等有口述影像声频，各电视台并有有指引让口述影像员跟随。

英国及后于2003年有通讯法（Communication Act），并于2010年以《残疾歧视法》为基础，制定成平等法（Equality Act），与时并进以达至数码共融。梁凯程表示，英国目前有超过1,000只DVD都设有口述影像，尤其是戏院已具备口述影像设备，买电影票时就可以取得耳机、同步仪器入场看戏，当地戏院协会甚至为视障人士提供票价优惠，鼓励视障人士同行者陪同观看。

澳大利亚连锁电影院增设备

据澳大利亚政府资料，在政府资助计划下，澳大利亚四大连锁电影院承诺于2014年前，提供口述影像服务及设置；并与昆士兰州表演艺术中心合作，在剧院的芭蕾、歌剧演出均有口述影像服务；澳大利亚广播公司（ABC）亦于2012年在其中一条频道试播口述影像。

虽然澳大利亚于1992年实施的广播条例（The Broadcasting Services Act 1992），未有规定电视广播须提供口述影像服务，但澳大利亚政府早前已成立由广播业界代表、口述影像服务提供者及使用者所组成的工作组，审视如何增强使用口述影像，并须于去年底向政府提交调查报告。

美国7年前规定电视台按比例提供口述影像

据美国联邦通信委员会资料，美国公布2010年21世纪通讯与视讯无障碍法（CVAA），促成通讯供应商及业界，承担“无障碍”责任，其中在口述影像方面，要求电视台包括ABC，分别每一季须提供50小时具口服影像频道的电视节目，即平均一星期至少提供4小时相关服务。

梁凯程指，外国有硕士课程修读及专门研究口述影像，修毕后即合资格成为口述影像员，如在英国，口述影像员是一个职业，有薪金挽留人才及发展成专业。而目前在香港，口述影像员主要是由义工担任。