【撞死了一只羊影评】西藏公路电影 从此注入了王家卫的影像诗意
笔者对西藏电影的认识确实不多，就算是从电影节中，也不是有太多机会观看以西藏为题材的电影，更何况是由西藏导演执导的电影。大概至今最为人认识的藏族导演，就只有万玛才旦。是夜观看这部由万玛才旦执导的最新作品《撞死了一只羊》，由王家卫担任监制，改编自次仁罗布的短篇小说与他本人的短篇作品，以一只被撞死的羊，道出报仇与救赎。《撞》片游走在孤独的路途上，两名同名男人的命运交织，融入在现实与梦境之中，编写了一段人生的寓意。
按图看《撞死了一只羊》精彩剧照▼
《撞》片故事讲述在一条横穿西藏荒凉平原的孤立道路上，有一辆满载货物的车驶过，司机重复地听着同一首歌。突然，他撞倒了一头羊，这头羊也奄奄一息，他便带着这头羊，继续他的行程。期间，他遇到在路上行走的年青人，这位司机便好心带着他一起走，这位司机得知这位年青人是要准备去为父亲报仇，无独有偶，这位司机与年青人的名字，同样是叫金巴。当司机金巴到达目的地后，他一直记着年青人金巴，于是，金巴便驾着车去寻找这位年青人…
藏族导演万玛才旦，2002年执导的短篇电影作品《静静的嘛呢石》，于2006年改编成长篇电影，更荣获上海国际电影节最佳导演奖，与长春电影节的评委会特别奖。2007年执导的《寻找美更登》，于上海国际电影节获得金爵奖评委会大奖，以及曼谷电影节的评审团特别奖。2008年执导非藏族题材电影《喇叭裤飘荡在一九八三》，2010年执导的《老狗》则荣获东京FILMeX电影节评审团大奖 ，2014年执导的《五彩神箭》荣获上海国际电影节最佳摄影，前作《塔洛》是首部以黑白影像拍摄的藏则于金马影展中荣获最佳改编剧本。
按图看藏族导演万玛才旦历年作品▼
《撞》片是万玛才旦去年执导的第七部剧情长片，电影以两部短篇小说改编而成，其中一部是由万玛才旦个人编写的同名短篇小说“撞死了一只羊”。电影开始之时，镜头捕捉着一条万里无人的道路，一辆车轻轻地驶过，驾着车的金巴一直听录音带，哼着歌曲。突然之间，就把一头不是从那里来的羊撞倒，他看到后便把这头羊放在车上，继续他的行程。后来，金巴遇到了正在寻找杀父仇人的金巴，二人就仿佛走上一段不同命运的道路上，但却连系在一起。
《撞》片跟万玛才旦过往执导的电影总是有点不同，影片并不是他旧日电影的平实叙事形式，整部作品具有很强烈的影像色调，充满虚幻、抽离现实。万玛才旦透过两个短篇故事的结构，利用公路电影的形式连贯而成，从撞死一头羊后到载上寻找杀父仇人的年轻人，超渡与报仇的冲突，现实和梦境的矛盾，弥漫着一种生命轮回之道。其实，观看电影的的过程期间，脑海里突然勾起了波兰导演奇斯洛夫斯基（Krzysztof Kieślowski）的《两生花》（The Double Life of Veronique），虽然不是相同样子的男人，却富有相同的名字，走上同一条的道路上，两者有点相近。（或者是想多了）
或许是因为王家卫担任监制的关系，《撞》片自然看到一点王家卫电影的影子，至少“张叔平”的名字就在剪接指导中出现，这就已经把此片跟王家卫的电影拉上了一点的关系吧。无疑，电影的影像与剪接确是有点刻意性，这种观感在过往万玛才旦的电影中，似乎未有看见过，尤其是要把电影充满梦幻的感觉，在影像上是放入不少的元素，呈现出虚幻的效果，在观看过他的电影中，该是第一次看到（有误请更正）。
片中道出了两种不同的救赎和解脱，金巴为被他误撞死的羊，送到庙宇超渡。讽刺的是，把这头羊带到庙宇这佛门之地，岂能有被杀生的动物存在呢？在金巴的心里，一直耿耿于怀，误把羊撞死，只是希望让牠一路好走。另一个解脱，是杀手金巴寻找杀父仇人，一解他内心的郁结。司机金巴之后一直没有再见过杀手金巴，只是从食堂的老板娘等人的转述，才得知他的存在。徘徊在真实与梦境之间，司机金巴仿佛是在游走了两个不同的空间里，然而一直戴着墨镜的他，最后把眼镜摘下，轻轻的笑着离开，是他已经得到解脱吧。
如果我告诉你我的梦，也许你会遗忘它，如果我让你进入我的梦，那也会成为你的梦。
《撞》片开始时出现了这句藏族的谚语，贯穿了整部电影的脉络，比喻着电影中的金巴，一直被梦境牵引着，直到最后的一刻，是离开了梦境，还是仍弥留在梦境中呢？万玛才旦以这虚幻的手法，呈现出他那独特的个人风格，透过可可西里的天然景象，展现出不少的电影符号，暗示着不少的寓意。
【本文获“是日观影”授权转载。】