【专访】《我的野蛮女友》郭在容拍出最美全智贤 答谢网民选出来
韩国经典爱情电影《我的野蛮女友》导演兼编剧郭在容,今次为影迷带来全新奇幻爱情电影《遇上世界上另一个你》。制作团队除了起用两位日本演员古川雄辉及藤井武美外,还远赴日本东京、北海道及札幌拍摄。不过除了新作,其实大家更关心他的经典《我的野蛮女友》,到底是如何炼成的呢?难得可以同大导见面,当然要问问内里。
摄影:叶志明
《我的野蛮女友》是跨越亚洲的作品
当时《我的野蛮女友》在韩国本土市场大卖,导演坦言,当时从没想到连海外市场都如此旺场。“当时出席日本夕张国际奇幻电影节时,没料到电影获评审一致赞赏,我感到非常惊讶及意外。”而他也听闻香港影迷非常喜爱,他指当时收到各方的好消息,都十分冲击。对他来说,《我的野蛮女友》是一出跨越亚洲的作品。
重温《我的野蛮女友》动人时光
郭在容还透露,车太铉在《我的野蛮女友》的角色与自己最相似。其实当时电影上映后,其母亲及朋友都这样说。另外,曹承佑在《假如爱有天意》中饰演的俊河亦与他年少时非常相似,惟导演却表示在写剧本时,根本没有以自己为原形,只是大家觉得两者非常相似。
对于当时拣选全智贤及车太铉这组合,完全是韩国网民的意思。郭在容︰“因为电影是改编自网络小说,于是便建议设网上调查,问问大家如果这小说改编成电影,大家最想由哪对演员演出。当时大家一面倒提议全智贤及车太铉。”郭在容与剧组当时都觉得这现象好有趣,惟郭在容回想到时的选角过程非常漫长,而且非常繁复。“幸好两位演员最终都没有令大家失望。”
重温全智贤影视作品
嫌全智贤未够恶
郭在容续指,虽然全智贤成功从甄选中突围而出,但是她到正式拍摄时依然未能进入状态。“因为演出经验不多,首1/3的戏都好像普通的爱情剧,没有野蛮及好恶的形态,完全未能投入角色。”至于如何帮助她尽快入戏,郭在容指无论是今次的《遇上世界上另一个你》抑或《我的野蛮女友》,音乐都是一个重要工具。而且他会先拣配乐,再给演员听,从而令他们了解戏中的情绪及氛围。若果依旧不理想,就会把部份片段加上配乐,让演员了解最终的制成品会如何,从而让他们了解应如何演绎得更好。
场地提供:decanter, WHISK@The Mira