【外交101】由安倍访美“刷存在感” 细看白宫接待外宾五种规格
日本首相安倍晋三周二(17日)到美国进行为期三天的官式工作访问,并就朝鲜问题、亚太贸易等事项,与总统特朗普(Donald Trump)交换意见。
虽然华盛顿方面一直表示视日本为传统盟友,今次安倍访问却不是以最高规格的国事访问举行。到底白宫在外交访问的接待规格分为哪几种?
根据美国国务院指引,美国共有5种接待外宾的规格,分别为国事访问(State visit)、官式访问(Official visit)、官式工作访问(Official working visit)、工作访问(Working visit)和私人访问(Private visit)。
5种规格各自代表什么,当中又暗藏哪些细致的分别?
国事访问(State visit)
国事访问为最高规格的访问。到访美国的必定为国家元首,例如国家总统或像英女王等一国之君,而且他们均是应美国总统邀请才到访。
既然是重要宾客,无论抵达或离开白宫,他们都会在白宫南翼接受21响礼炮致敬。另外美国总统亦会设国宴(State dinner)款待他们。所有活动不单止是总统和访客出席,他们的配偶如第一夫人都会参与,并会互赠礼物。国事访问期间,有大量可供传媒采访和拍摄时段。
在住宿方面,宾客通常会下塌位于白宫附近的布莱尔宫(Blair House),最多可逗留4日3夜。
官式访问(Official visit)
规格仅次于国事访问,正式访问的到访者由国家元首变成政府首长,例如总理等,但同样都是受美国总统的访问邀请而来。
在接待规格上,基本上与国事访问大同小异,最明显分别只是礼炮数目减少至19响,以及国宴的名目改为官式晚宴而已。
官式工作访问(Official working visit)
无论是官式工作访问或是工作访问,在意义和规格方面均与国事和官式访问相差一大截。
两种工作访问目的,均主要是为倾谈政治或要务;相对而言,国事和官式访问则更像是礼节性拜访。
举行官式工作访问的代表可以是国家元首或政府首长,他们和美国总统会面后,随即举行工作午餐会。在会议期间,国务卿会同场参与,之后不会安排单独会面环节。
由于访问性质不同,官式工作访问不会有红地毡和礼炮等接待,晚宴亦不常见。同时到访领袖的配偶在午餐会中不会在场,也不会交换礼物。而来宾可以入住布莱尔宫的日数上限,则为3日2夜。
工作访问 (Working visit)
顾名思义,就是国家首长获邀到白宫与美国总统开会。期间不会举行饭局或记者会。
私人访问(Private visit)
规格最低的一种,毋须经美国总统邀请,到访者不限于领导人级别,外长或其他政府官员亦可。
来宾可提出与美国总统会面,但不一定获批,而这种见面模式称为“工作会议”(Working session)。与工作访问不同的是,白宫或容许在私人访问中,让传媒拍摄。
国事访问规格表面上纵与官式访问分别不大,它最珍贵的地方在于有“次数限制”。基本上在美国总统一届的四年任期之内,对任何一个国家只可发出一次国事访问邀请。
特朗普“大细超”?
法国总统马克龙(Emmanuel Macron)下周二(24日)访问美国,正是以国事访问规格被接待,是特朗普去年初上台后首次以此最高规格接待外宾。
反观安倍晋三无论在去年2月或今次到访,均只限于官式工作访问规格,特朗普有多“重视”美日关系可想而知。事实上根据美国国务院纪录,历来美国向日本发出的国事访问邀请只有寥寥数次,首次应为1975年日皇裕仁访美,继而是现任明仁天皇1994年5天访问,之后已是2015年安倍晋三应时任总统奥巴马(Barack Obama)邀请访美。
值得注意的是,安倍去年和今次访美,与特朗普会面地点均是这位商人总统名下的佛罗里达州海湖庄园(Mar-a-Lago)而非布莱尔宫,或者对于同是高尔夫球爱好者的他们来说,说不定在果岭上谈正经事或可获得更大成果。