姓“林”竟连续两日被唔同人听错呢个姓　网民都搲头：读音差好多

在餐厅订位、订房被问到姓氏时，常会简单说明以便对方理解，但最后仍“被迫改姓”，真的让人无奈。

台湾一位林姓女网友订位餐厅时，已说明是“双木林”，仍被当成“丁小姐”，次日买饮料也被写成“丁”，发文自嘲是“百般无奈的‘林小姐’”。

“丁”（dīng）和“林”（lín）都可听错？引出更多网友分享自身经验（点图看看原文及网民留言）：

一位林姓女网友在《Dcard闲聊板》发文抱怨“我姓林不姓丁”，原因是某日她打电话预订Buffet的位子，到了最后留订位人资料时，她说“我姓‘林’”，对方表示听不清楚，她就再说一次“我姓‘林’双木林的‘林’”，结果对方竟回“甲乙丙丁的‘丁’吗？”，让她心里暗自咕噜。

林在台湾是大姓之一，原PO心想应该不会再被认错吧，没想到次日一早买咖啡时，店员问“小姐请问贵姓呢？”，原PO回复“林”，店员问“丁？”，原PO听成“林”就回应“对”，下一秒，就看到店员在杯身写下“丁”，心里抱怨“我明明都讲很清楚‘林’啊”。

【同场加映】姓“朴”子女点改名好？唔想似韩国人劲头痕　网民：单字一个……（点击放大浏览）：

贴文曝光，网友纷纷留言分享自身经验，“我姓程，但这几年我决定改姓陈了，放弃挣扎了”、“我姓尤，我也决定改姓刘了”、“我姓解也要改谢了”、“我姓俞，一直以来都是余”、“我反而是每次说丁小姐，都被听成经小姐，后来直接说我是甲乙丙丁的丁小姐”。

【同场加映】台算命师帮BB改名　超长候选名单冇个正常　网民：是不是得罪老师（点图放大阅读）：

延伸阅读：

台人最大问题是“不介意给人添麻烦” 网叹：不懂尊重造成行人地狱

他拿30元寄信少找1元“该回去问吗？” 网：邮局不会A钱啦

【本文获“联合新闻网”授权转载。】