《解忧杂货店》变话剧依然受欢迎 成功的舞台市场学是咁的... 

撰文: 李伟民
出版:更新:

下载“香港01”App ,即睇城中热话:https://hk01.app.link/qIZYuEC5LO

撰文:李伟民

《解忧杂货店》(Miracles of the Namiya General Store)是日本名东野作家圭吾的精彩推理小说,讲一个时空交错的奇迹,故事温情、奇幻、感人:三个不良男孩闯进了一家荒废的杂货店,奇怪的是不同年代的人把信件掷入店内,请求店主解答人生的问题。作品在2012年面世,红遍日本和亚洲多国。现在,有电影版、剧场版,它特别是年轻人的心头爱。

《解忧杂货店》曾被拍成电影。(剧照)

我是日本电影迷,因为日本作家和编剧的故事,多是精致、严谨和有意思的。我今次先看《解忧杂货店》的电影,后来才留意小说,到了同名话剧《解忧杂货店》在葵青剧场公演,我才恍然知道这本小说还有剧场版。为什么日本的小说和电影,总是蕴藏一种现代人的淡淡人情?中国人的所谓“现代”电影,只含三句话,却浮夸化为十句话,其中三句话,还是创作人的商业计算。日本的电影, 纵使有十句话,也缩简为三句,其余七句,要观众反省,才能得出答案。

粤剧名伶白雪仙监督的作品必定是票房保证。(资料图片)

什么是舞台的市场学?那便是研究:无论你的创作多棒,观众为何要花钱和时间去看你的东西?能够挑起观众的意欲,那便是成功的市场学。你看“任白慈善基金”无论做什么粤剧剧目,只因为“白雪仙监制”五个字,观众便如痴如醉把钞票奉上。澳大利亚华人小提琴家陈锐(Roy Chen),凡是他的演奏会皆爆满,女性观众疯狂购票,他的市场学是七个字“英俊可爱有才气”!所以,年轻艺术家们,如果你的表演,未能想出一个简单理由说服别人掏腰包,那便代表你仍未把握到这学问。

所以,中英剧场今次是聪明的,因为只要打出《解忧杂货店》这大名,加上中英的招牌,十多场的演出,必然爆棚。他们的领导张可坚很勤力,还十分努力,做了很多好事。首先,他特别加演了多场的中午“学生场”,正常的学生票价要百多元,现在,学生只需要付出数十元,便可以通过学校的安排,来看这一出话剧。问张可坚为什么?他说:“第一,这是政府的好主意,叫做‘高中生艺术体验计划’,他们希望小朋友有机会早点接触文化艺术。第二,从市场发展来看,我们的剧团早些和青少年建立关系,到了他们长大,便是我们的忠实‘拥趸’呀!”我说:“艺术界,果然是有心的,那些利字当头的娱乐圈,一向不愿意为了长线利益,照顾小朋友的文化发展!”可坚回应:“除了市场学,启蒙年青一代,亦是我们每个人的责任,这是对社会的责任,也是个人道德的责任。有一次,我演出了一个有关孔子的话剧,邀请了同学们来看,有个小朋友看毕,排队上校车时说了这番话,他说:‘我以后真的要学习尊敬老师,原来他们付出这般多!’令我感动至今。”

浪矢雄治本着替人解忧的精神回答咨询,无意中为咨询者带来了幸福。(中英剧团提供)

张继续说:“我们还想出第二个方法,去和观众互动,我们举办了一个好像剧情中的‘解忧咨询’书信活动,由名人如钟景辉大师、演员朱栢谦等,亲自回信,解答大家的人生问题。我收到一封信,问:‘做人,真的要三十而立?’,我手写了一封信,寄给对方,我说:‘人生,怎样才算有成就?赚钱能力很高?知名度很高?都不是!我以为应该穷一生的精力去了解自已,如果我们离开这个世界的时候,可以说:‘我十分了解自己!’这才是人生最大的成就。’”

不过,今时今日,除了诱发购票意欲、发展不同群组的观众、和观众互动,还要有两样“指定动作”:演出后,和观众有座谈会,他们通过表达对演出的感受,和剧团交了朋友。另外,可以安排观众填写问卷,提交意见及保留联络电邮,将来剧团有新节目,就可以通知他们。有些更进取的,可以安排演员在演出后,到大堂和观众合照。

最后一提的市场学,便是宣传海报:有句话叫“Love at first sight”(一见钟情) ,海报是接触观众的首次“握手”,不可以随便了事,海报要吸引什么对象?如何吸引他们追看内容?以上种种,皆要精准!错了,便很难在宣传中段回头,重新来过。所以,看到有些舞台作品虽然不错,但是海报概念出错,真的可惜。小说《解忧杂货店》原本的封面,有一封信从闸外投入,到了电影出炉,便以杂货店的外貌为焦点,而中英剧团的海报仍然以杂货店的外貌为主题,那是一幅很优美、很“温柔”的画,看来像水彩,但是它加进了两句话:“请相信生命的奇迹,一直到最后的最后”,这两句话的作用是画龙点睛,把话剧的主旨,一语道破,喜欢看这些“人情小品”的观众,第一眼便可以相认。《解忧杂货店》的网上宣传,还有演出片段和主题曲,一个剧要成功,委实要精心设计。

演出方面,这个剧是水准之作,当然,由于剧本的本质,它的一切都是淡淡然的,而那份淡然,正是“东洋迷”极喜的。

有人说:演出的市场学,占了成功因素的一半。这是很对的,现代人都忙,要看一个舞台演出,交通来回加上吃晚饭,还要坐下来欣赏,起码得花五个小时,如果市场策略未能触动人心,谁又会愿意付出,陪演出者共舞呢?

(文章纯属作者意见,不代表香港01立场。)

立即下载HK01app加入01撑场写你所想啦!